Составьте диалог врача и пациента на английском языке.
P- пациент
D- доктор
P- Hello, can you help me?
D- Hello, whats the problem?
P- I have got a sore eye!
D- When it started?
P- It started last week
D- Have you got anything for your problem?
P- No, I don’t
D- Okay, let’s see!
D- It is not so bad. Take this drops, you need to use it, 2 times a day.
P- How much is it?
D- It’s 2 dollars
P- Good, I will take 2.
D- Get well soon!
P- Thank you, bye!
Перевод:
П- Здравствуйте, вы можете мне помочь?
Д- Здравствуйте, а в чем проблема?
П- У меня болит глаз(боль в глазу)
Д- Когда она началась?
П - Она началась на прошлой неделе
Д - Вы что-нибудь принимали? (в смысле какие-то таблетки или капли)
П- Нет
Д- Ладно, давайте посмотрим (на глаз)
Д- Все не так плохо. Вот возьмите эти капли, их надо принимать 2 раза в день.
П- Сколько они стоят?
Д- 2 доллара
П- Отлично, дайте мне 2
Д- Выздоравливайте
П- Спасибо, до свидания!
Диалог (маленький) на английском - посещение врача(на русском и англ яз)
Hello, you either have antibiotic zatrin?
- There zatrin, and still have it cheaper substitute azithromycin. You tablets or capsules?
- I’m in tablets. And how much is it zatrin? I’d rather take something that is expensive.
- One hundred and sixty rubles fifty kopecks.
- How many pills in the package?
- Six pieces.
- And what dosage?
- Each tablet of five milligrams, it is for adults. Children need to be given on the half tablet. Do you sell?
- Yes, that take the two hundred rubles a trifle.
- Here’s your change and medicine. Thank you for your purchase!
- All the best!Диалог на тему: у врача
-Здраствуйте Николая Федорович
Как тебя зовут?
Костя, учусь в 8-м классе
И что у нас случилось?
Температура, слабость, носоглотка так и горит
Бери сразу термометр, меряй температуру, покажи горло
Всё с тобой ясно, у тебя грипп
А как это лечиться?
Выписываю тебе амизон три раза в день-это от температуры. Также интерферон три раза в день. Более пей жидкости.
Когда снова приходить?
Три дня сиди дому и не куда не выходи. Иначе могут быть осложнения. Ко мне явишься в четверг, я с восьми утра буду принимать.
До свидания!
До свидания!
Диалог на тему: у врача.
- What’s the matter with you? — Что у Вас болит? - I have a splitting headache and my throat is sore. — У меня сильная головная боль и болит горло. - Let me examine you and take your temperature. — Разрешите мне обследовать Вас и измерить Вам температуру. - Sure. — Конечно. - Now just unfasten your coat, waistcoat and shirt and I’ll listen to your heart and chest. — А теперь расстегните пиджак, жилет и рубашку, а я послушаю Ваше сердце и грудную клетку. - What is your diagnosis? Is it serious? — Какой у Вас диагноз? Это серьезно? - I advise you, first of all, to stop worrying. Take a long rest, have regular meals. — Прежде всего, я советую Вам успокоиться. Больше отдыхайте, регулярно питайтесь - What diet should I follow? — Какую диету нужно соблюдать? - Keep to a diet of salad and fruit. Take one table spoonful of this medicine two times a day before meals. — Ешьте больше салатов и фруктов. Принимайте это лекарство по одной столовой ложке дважды в день до еды. - Well, thank you, doctor! — Спасибо, доктор!
Диалог доктора и пациента
Patient: I have caught a terrible cold. Doctor: Have you taken your temperature before your visit to me? Patient: Yes, I have taken my temperature before I left home. The temperature was normal. Doctor: How long do you feel this way? Patient: I am off-colour since Wednesday. Doctor: Do you have a sore throat or a headache? Patient: I have both. Doctor: Did you take anything for your headache yet? Patient: Only aspirin. Doctor: And do you cough a lot? Patient: Yes, I do. Doctor: Get on that couch please. I will examine you. It is not an ordinary cold. I'm sure you have flu. I give you a prescription which you must take to the pharmacy. If you follow my recommendations you will feel much better in a few days. If you will not feel better, you have to call for me. Patient: Thank you very much, doctor. Doctor: Not at all. Good-bye. Patient: Good-bye.
Составить диалог на английском, на тему: Поход к доктору
- Next!
- Hello!
- Hello! Come in, sit down. On what complain?
- This morning there was a temperature, and throat hurts badly.
- Good. Stand up please. I listen to you. Breathe.
- Good.
- So, now sit down and widely Open the mouth and say, "Ah-ah-ah-ah-ah-ah.".
- Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah.
- All clear. You have the flu. Drink plenty of fluids, and now I’ll write you a medicine. Here! Hold! It you can buy in a pharmacy.
- Good.
- And come on Thursday. I accept from 8.00 to 11.00. Everything! Goodbye!
- Thank you, Doctor. Goodbay
Составить диалог на английском врача и пациента не большой, и с переводом.
-Good morning.(Доброе утро)
-Hello, doctor.(Здравствуйте, доктор. )
-How can I help you?(Как я могу вам помочь?)
-I think that I’m sick. I’ve got an awful headache.(Я думаю, что я болен. У меня ужасная головная боль. )
-Do you have any other symptoms? Temperature? Nausea?(У вас есть другие симптомы? Температура? Тошнота?)
-No, I haven’t.(Нет. )
-Then I think that you have just migraine. Don’t afraid.(Тогда я думаю, что у вас лишь мигрень. Не бойтесь. )
-Thanks, doctor.(Спасибо, доктор. )
Нужен диалог врача и пациента. Тема - недовес пациента. Не знаю прям что и писать. Размер не менее 3 строк
Doctor: Hello!
Pacient: Hello, doctor.
D. What happens with you?
P. My weight is very small!
D. Hmm. I think you will be OK, just eat thise medsines two timas at the day with meal!
P. Oh, Thank you, Doc.
Здравствуйте!
Здравствуйте, доктор.
Что с вами случилось?
У меня Недовес.
Эмм. Я думаю, все будет в порядке, просто принемайте эти лекарства два раза в день с едой.
Ох, Спасибо вам доктор!
Помогите составить диалог "на приёме у доктора" по-английски.
-Good day.
"Hello, come on. What are the symptoms?
-For the second day I have a sore throat and increased temperature.
-Rent and put the thermometer. Open your mouth and say"Ah-Ah".
-Ah-Ah-Ah-Ah.
- Everything is clear. You have a sore throat. Let’s thermometer. OO-OO-OO-OO. So you have the temperature of 38.9 ! Here is the recipe. Urgently go to the pharmacy, buy drugs and heal.
-Thank you. Good-bye.
"Good-bye. We are waiting for you in three days.
перевод:
-Добрый день.
-Здравствуйте, проходите. На что жалуетесь?
-Вот уже второй день у меня болит горло и повышенная темперетура.
-Возьмите и поставьте градусник. Откройте рот и скажите:"А-а-а-а-а".
-А-а-а-а-а.
- Все ясно. У вас ангина. Давайте градусник. У-у-у-у. Так у вас еще и температура 38.9 ! Вот вам рецепт. Идите в аптеку, купите лекарства и лечитесь.
-Спасибо. До свидания.
-До свидания. Жду вас через три дня.
Составьте, диалог на английском доктора и пациента ( заболевшего, например, простудившегося)
- Good afternoon, doctor.
- Good afternoon. What can I help you?
- I have temperature about 38,7 and a running nose.
- Do you have a cough?
- Yes, but not very strong.
- Let me exam you.
(in a few minute)
- Nothing seriously. You just have caught a cold. Here’s a recipe for some medicines. You need to stay at home for 3 days, drinking cure and a lot of tea with lemon and raspberry. After 3 days you should come to me again.
- Thank you, doctor. Good-bye.
- Get well. Надеюсь помогла)А вы можете мне помочь?
