Сочинение / Хобби (на англ.) - страница 5

I am going to tell you about my hobbies. First of all I want to say that everyone should have his or her own hobby. We need it to set goals and achive theme, just because it’s more interesting to live this way. So one of my hobby is dancing. I’m already 4 years in it. I like it because I keep my body fit and it gives me pleasure. Next hobby is tennis. It is a very dynamic game. When you play, you always keep moving, so it helps to keep muscle tone. I like my hobbies. And I can say that there are a lot of interesting things that you always can try! Как-то так~

My hobby is singing. I like it very much, but my mum said, that i am bad in it.
Мой хобби это пение. Я очень люблю это, но моя мама говорит, что я плохо это делаю

Many people have hobbies. Hobbies make our life more interesting. My hobby is playing computer games. Both grown-ups and children find it interesting.
У многих людей есть хобби. Хобби делают нашу жизнь более интересной. Мое хобби это игры в компьютерные игры. Дети и взрослые находят это интересным

Moe hobbie katatsya na rolikax

Моє хобі – катання на роликах, заняття, сьогодні неймовірно популярне у багатьох наших співвітчизників. Будь-який спорт корисний для здоров’я людини, а катання на роликах ще й дуже захоплююче. Я постараюся розповісти вам, що треба для того, щоб навчитися кататися та спробую поділитися своїми враженнями про такий вид відпочинку.
Перш за все треба знати, що як і в будь-якому спорті, щоб уникнути травм, треба дотримуватися елементарних правил безпеки. Якщо ви не будете про це забувати, приємне катання на роликах не перерветься ніякими неприємностями. До того ж, треба знати, що ролики можуть цілком замінити собою заняття у фітнес-клубі або в тренажерному залі. Навантаження при катанні не менші, ніж при участі в змаганнях з інших видів спорту. Тому після так званого «відпочинку» на роликах я повертаюся додому майже обезсилений, але завжди дуже щасливий. Та й відпочинок після цього сприймається як величезна насолода.
Якщо ви хоч раз стояли на звичайних ковзанах, ви зможете зрозуміти мене. Бо всі повороти, зусилля по збереженню рівноваги та перевороти потребують постійної уваги та напруги м’язів. Але я помітив, що після того, як почав кататися на роликах, в мене значно покращилася координація рухів, зміцнились не тільки м’язи, але й кісткова система, а фігура стала біль виразною. Як обчислили вчені, катання на роликах дає смогу спалювати приблизно 500 ккал у час, практично не помічаючи ніяких напружень.
Так що вирішуйте і приєднуйтесь. Якщо ви соромитеся свого невміння, ви можете знайти затишну вулицю з гарною поверхнею або приєднатися до групи таких же початківців будь-де. І не думайте, що ролики – це прерогатива обраних, займатися цим зможе кожен бажаючий. Де можна кататися на роликах? Та де завгодно, аби не бути перешкодою іншим і не порушувати громадський порядок. Особисто я віддаю перевагу найближчим паркам та площадкам біля супермаркетів, де вечорами збираються такі ж як і я, мої товариші, закохані в ролики. Ми не тільки мовчки катаємось, відпочиваючи, ми спілкуємося і в багатьох з нас знаходяться спільні інтереси.
Також не треба думати, що той, хто їздить на роликах, займається виключно цим та не знаходить часу на інші інтереси. Це зовсім не так, оскільки ми звичайні юнаки та дівчата, а відрізняємося ми від інших лише тим, що віддаємо перевагу здоровому образу життя.
Що ж надає нам катання на роликових ковзанах? Це перш за все, величезне задоволення, що не може на впливати на позитивний настрій усього нашого організму; відмінна витривалість, необхідна для утримання рівноваги на роликах довгий час; гарна фігура, бо катання на роликах спалює багато калорій та розвиває м’язову систему; очищення організму, бо при катанні ефективно виводяться з організму шлаки; рухливість суглобів; загальне оздоровлення організму; відмінний настрій та спілкування зі своїми товаришами-однодумцями.
Але головне в катаннях на роликах все ж таки не посилення м’язів і навіть не покращання здоров’я. Головне – це незрівняна насолода швидкістю та свободою, що з’являється як тільки встаєш на роликові ковзани. Всі почуття, які відчуваєш під час катання, дуже трудно передати словами. Щоб пізнати цю насолоду, я заю ваз с собою. Беріть ролики і приходьте, а коли ви навчитися кататися, то отримаєте змогу самому оцінити всі почуття та вже ніколи не розлучитися с цим хобі. До того ж, заняття роликами не потребує будь-яких спеціальних знань та навиків, а також великих витрат. Треба лиш не пожалкувати, та придбати гарні ковзани, комплект спеціальних накладок на лікті і коліні та захисний шолом. Приходьте, якщо забажаєте – ми будемо раді кожному новому товаришу!

Hayao Miyazaki born in Bunkyo, Tokyo in  January 5, 1941. So, he is 74 years old. Miyazaki is a Japanese film director, producer, screenwriter, animator, author, and manga artist. Miyazaki has attained international acclaim as a masterful storyteller.
Miyazaki never abandoned his childhood dream of becoming a manga artist. His professional career in this medium begins in 1969 with the publication of his manga interpretation of Puss in Boots. Printed in colour and created for promotional purposes in conjunction with his work on Yabuki’s animated film.
Miyazaki’s films often contain recurrent themes, like humanity’s relationship with nature and technology, and the difficulty of maintaining a pacifist ethic. The protagonists of his films are often strong, independent girls or young women.

Моё любимое хобби  это чтение книг. Так интересно иногда вечером посидеть на кресле и почитать книгу. Читать книги для меня никогда не скучно. Когда я читаю книги, я как будто погружаюсь в другой мир. Например моя любимая книга "Гарри Поттер". Первую часть этой книги я  читала уже 2 раза. Я никогда не перестану читать книги, по скольку для меня, это не менее важно чем делать домашнюю работу 
-
My favorite hobby is reading books. So I wonder sometimes in the evening to sit on the couch and read a book. Reading books for me is never boring. When I read books, I feel like I’m immersed in another world. For example my favorite book "Harry Potter". The first part of this book I read it 2 times already. I will never stop reading books because for me, it is no less important than doing homework 

My favorite hobby is dancing. As far as I can remember, I’ve always liked to dance. Even when I was little, I always danced, just hearing the music. In kindergarten I really liked to perform at various concerts and festivals. I am often put in the first rows, because I’m a good dancer
In school we also have dance lessons, that is rhythm. Unfortunately, we don’t get many, but I like them very much. On the rhythm I teach a variety of dances, polka, Mazurka, cha-cha-cha, Sambo, and, of course, the waltz.
Each dance is very interesting, has its own characteristics, because different dances originated in different countries. For example, polka and Mazurka came from Poland, and the waltz is a traditional Austrian dance. Many dances have come to us from Latin America, which is world famous for its dance festivals and parades. 
Most of all I like the waltz and tango. The waltz must know all, it seems to me. At the end of each school year, each class performs their dance at the school festival. This is a very beautiful and fun festival. All come in elegant, beautiful and well-groomed. Girls wear very pretty dresses.
I love to perform at the festival. I like to dance in front of an audience. And I think I have it pretty good.  Мое любимое хобби – это танцы. Насколько я себя помню, мне всегда нравилось танцевать. Даже когда я была маленькой, я всегда танцевала, только услышав музыку. В детском саду мне очень нравилось выступать на различных концертах и празднествах. Меня часто ставили в первые ряды, потому, что я хорошо танцую       В школе у нас тоже есть уроки танцев, то есть ритмика. К сожалению, у нас их немного, но мне они очень нравятся. На ритмике мы разучиваем самые различные танцы, польку, мазурку, ча-ча-ча, самбо и, конечно же, вальс.        Каждый танец очень интересные, имеет свои особенности, так как разные танцы зародились в разных странах. К примеру, полька и мазурка пришли из Польши, а вальс – это традиционно австрийский танец. Очень многие танцы пришли к нам из Латинской Америки, которая знаменита на весь мир своими танцевальными фестивалями и парадами.         Больше всего мне нравится вальс и танго. Вальс обязаны знать все, мне кажется. В конце каждого учебного года каждый класс выступает со своими танцами на школьном фестивале. Это очень красивый и веселый фестиваль. Все приходят нарядными, красивыми, ухоженными. Девочки одевают очень красивые платья.        Я очень люблю выступать на фестивале. Мне нравится танцевать перед публикой. И, думаю, у меня это неплохо получается.

НА РУССКОМ.
Мое хобби- это бальные танцы. Однажды моя мама отвела меня на танцы. По началу, я не была этому рада, но потом мне даже понравилось. У меня был отличный тренер, которого звали. Он многому меня научил, и за это я ему благодарна.  На данный момент я принимаю участие в различных конкурсах и занимаю первые места.

ПЕРЕВОД.
Мy hobby is ballroom dancing. Оne day my mother took me to the dance. at first I wasn’t happy about it, but then I even liked it. I had a great coach, whose name was. he taught me a lot, and for that I am grateful. At the moment I take part in various competitions and win first places.

Hi, my name is [имя ] and today I want to tell you about my hobby. My favorite kind of sport - is swimming, and it is my hobby. I like water and all that associate with it. When I am swimming, I feel myself like fish feels itself in the water. My friends told me that I can be a great swimmer, and they compare me with a son of Neptune. As for me, it is funny, because I only do, what I want and what I like. I started going to the swimming pool [2,3,4.] years ago, thanks to my mother, who likes watching sport channels. Once when I watched with her one swimming competition, I decided, that this kind of sport is my destination.
As for me, there is no matter, how do you do your favorite hobby, it’s important, how do you love it.

Well, as for me, my hobby is reading. I love reading. I read all the time  - in the kitchen, while having breakfast, in the bus during my way to school, even during some boring lessons. I sometimes even read under my blanket with a flashlight in the middle of the night. I like to read different books - history novels, adventure stories, but my favorite ones are detective stories. My favorite authors are Arthur Conan Doyle, Agatha Cristie, Edgar Allan Poe. The heros of the books are my real friends. They never lie, they are always there for me. I can live different lives with them. That is really exciting!

Напиши о своём хобби, например, о футболе, книгах, компьютерах. Образец: My name is (имя) i very like football and books, i, m always reading on free time.

Today, I tell you about my hobbies.
My hobbies are dancing, drawing funny pictures for my mum, play basketball with my brother and play table tennis. I also love to sing on stage. Two years ago, my mother wrote in her vocal studio. My parents and brother are very proud of me and want me to continue in the same spirit. I also want to continue to sing, draw, play table tennis and basketball.