Рассказ / Моя семья (на англ.) - страница 17

Я напишу на русском, а в переводчике переведи)
Моя семья очень необычная. Моя семья состоит из 4х членов семьи. Мама, папа, я и сестра. Мы с сестрой очень дружные. Постоянно гуляем вевелимсЯ, играем. Наши родители очень довольны нами. Моя мама работает. Мой папа работает.
По выходным мы любим все вместе куда-нибудь уезжать или заниматься спортом. У нас очень дружная семья!

I have a very supportive family. My mother’s childhood taught me to speak, walk, read, write, gave the school. I love her very much. She is kind, cheerful, always helps me. It has very beautiful eyes, the voice. I’m very glad that I have such a mother. I love her very much and appreciate. Am helping to aid one to her. It is the most.
у меня очень дружная семья. Моя мама с детства учила меня говорить, ходить, читать, писать, отдала в школу. Я её очень люблю. Она добрая, весёлая, всегда мне помагает. У неё очень красивые глаза, голос. Я очень рада что у меня такая мама. Я её очень люблю и ценю. Помагаю ей. Она самая самая.

Now, I tell you about my family. I have the best family! I have got a brother. He is very joyful (веселый). He help me with homework and, sometimes play and walk with me. I have got a mom. She is very busy (занятая). My dad (папа) very like sit on sofa (диван) and watch TV (смотреть телевизор). Это все, если предложений мало, говори, я еще допишу.  

I have got a big family. There are 5 people in my family: my mum, dad, my brothers and me. My mum’s name. She is work in. She is very busy, but she loves us and she always cares us. My dads name. He is work in. He loves watch football on Tv. My brothers studies in school. I love my family very much.

Пример My name is [Name]. My Mother [професия]. I love My mother !
My Father [професия]. This is Good Profession. My Family best.
My live lesson English. I have best Teacher this is [имя твоего учителя]
[если ето женщинато напиши she а если мужчина то he] is well explain our teacher never shouts. I love my Family she is my favorite and the most beautiful.
When I finish school I swear in my family !
Все тут все написано !

On Tuesday I got up at half past six. I went to the bathroon and washed my hands and face and cleaned my teeth. Then l dressed, went to the kitchen and cooked breakfast for my family. At half past seven my son got up and had breakfast. I had breakfast with my son. My son ate a sandwich and drank a cun of tea. I didn’t drink tea. I drank coffee. After breakfast my son left home for school. I didn’t leave home with my son. On Tuesday l didn’ t work in the mornimg. I worked in the afternoon. In the evening l was at home. My husband and my son  were at home, too. We rested in  the evening. My son watched TV, my husband read newspapers and l did some work about the house. At about eleven o’clock we went to bed.

Our family is large (small, not very large). We are the family of seven (two, three, four, five, six): my mother, my father, my grandmother, my grandfather, my sister, my brother and I. My mother’s name is … She is … years old. She is a teacher (a doctor, a worker, an engineer). She is a very nice, kind and clever woman. My father’s name is. He is. years old. He is a worker (a teacher, an engineer, a doctor, a businessman). He is lather tall and strong. He is a man of strong character - and all of us love him very much. My grandmother’s name is. She is. years old. She does not work now, she is a pensioner, but she has a lot of work to do about the house. All of us try to help her. My grandfather’ s name is. He is. years old. He is a pensioner too. My brother and sister are students (pupils). There names are. They are older (younger) than me. We are a very good family. We love each other very much. In the evenings, when all the members of our family get together after work and study, we like to watch TV, to read books and newspapers, to talk about different things and to discuss all our problems together. When the weather is good we sometimes go for a walk. We have a small house in the country with a garden and a kitchen-garden. There is much work there and on week-ends we go there and work and have rest all together.

В нашей семья все уважают друг друга. За какой-нибудь поступок, который не очень правится мои родителям, меня не бьют. Не ругают, а просто говорят спокойно, что я сделал не так. Мне с детства привили аккуратность, сдержанность и трудолюбие. В нашей семье не принято выражаться матерными словами, курить и драться. Если кто-то из ребят  разбил вазу дорогую, или сломал папин будильник, то вместо того, чтобы кричать на ребенка, родитель дают ему список дел по дому. Я думаю, это правильно.

У меня есть готовое на английском, но только про "охотников за привидениями", это передача на ТВ3. Мож это лучше?) и переводить не надо) 

I like to watch TV. Especially TV3 channel. There are always a lot of interesting programs like "The parallel world" with Sergey Belov, "Fortune Teller" where the clairvoyant Daria Mironova and fortune-teller Taisia Nedzvetskaya help people, "Mystic stories" with Victor Verzhbitsky. But my favorite one is “The Ghostbusters”. This program is the first reality-show transmitted on TV-3. "The Ghostbusters" is a unique project which has no analogues. They have created an unusual agency, whose main aim is to help people to understand the paranormal phenomena in their lives. Every day the camera crew which is headed by Denis Grebenyuk is faced with enigmatic phenomena which are impossible to understand. But step by step, they come closer to unlocking, which can turn everything in our mind. In a plenty of strange situations people with supernormal abilities help the camera crew with Denis Grebenyuk. I have always liked such mysterious things. But sometimes there is such a devilry in this show that afterwards I can hardly sleep. I would never want to be an eyewitness of these events. I like to watch “The Ghostbusters” with my mum. I think this program is very useful for the modern society. Also to my opinion society needs such people as extrasenses. "The Ghostbusters" is a very interesting reality-show and if you even do not want to sympathize with people, you could tickle the nerves.

Name-Lara Fabian
From-Etterbeek, Belgium
Born in Etterbeek, Belgium
Family Musical influences-Lara Fabian was released January 9, 1970 in Etterbeek (Etterbeek), a suburb of Brussels. Her mother Louise - from Sicily, his father Pierre - Belgian. The first five years of Lara lived in Sicily, and only in 1975, her parents settled in Belgium. Lara was 5 years old when his father noticed her vocal skills. At 8 years old my parents bought her first piano, on which she composed her first song. At the same time, she studied singing and ear training at the Conservatory.
Lara began her career at the age of 14 years. Her father was a guitarist and played with her in music clubs. In parallel, Lara continued musical studies at the Conservatory. She participated in the competitions. For example competition "Springboard» («Tremplin de la chanson») in 1986, which she won. The grand prize was a recording of the plate. In 1987, Lara has recorded its first 45-ku «L’Aziza est en pleurs»
1st album in -30 November 1999 the singer released his first English-language album.
Prizes-The grand prize was a recording of the plate
Style-This flavor spread directly affected the creative palette of Lara Fabian, in songs that are on par with pop-style elements are widely attended classical, rock, country and soul.
Lyrics-
Example song-Je t’aime

Hello! My name is (твое имя). I want to tell you about my family. We live in (твой город). My father is (его возраст), he is a (его профессия). My mother is (возраст), she is a ( профессия). She is a very nice, kind and clever woman.  My sister/brother name is (имя сестры/брата), she/he is schoolgirl/schoolboy.

I think our family is friendly. We spend much time together. Everyone in my family is my best friend. I love my family very much.