Рассказ / Мой любимый ... (на англ.) - страница 5

My family does have a movie that unites all of us together on the couch to watch it on television. This movie is called "Ratatouille". It seems as if a tradition now to watch it all together time to time, be it on holidays or on just the usual mundane days. I feel as if the humour of that movie can never get old, and maybe that’s why we have watched it together with my family for so many times. As we watch the movie, we often make the same comments about certain funny scenes. But despite that, it still doesn’t get boring, and I even hope that soon we will come together to watch this movie once again. 

Sunday is my favorite day. The best part about Sundays is that I don’t go to school. I get up and go to the kitchen  where mum always has a big breakfast waiting for me. After breakfast I take a book or watch TV. Then I go for a walk and play with my friends. After that I walk home and have lunch with my family. In the afternoon I play on the computer. In the evenings, we all watch a film together and then we go to bad. Sometimes I think it’s sad that Sunday only comes once a week

Television is one of the most used words in contemporary language. However, it’s not a very old thing. It’s a way of delivering information, a mass-media tool. It’s the second place after the Internet to know news quickly and the weather, to listen to the experts’ comments on political situation, to watch interesting films, to see the wild life or some countries you will have never been to.

My favorite TV programme is Planet Earth on Discovery Channel. I think it’s by far the best source of information for those who are interested in the wondrous beauty of the planet Earth and want to know how the Earth works learning more about many facets of Earth including power and light, wind and fire, planets and stars and much more. I believe it beats all other forms of television programming.

Будучи относительно понятием, телевидение – одно из наиболее употребимых слов в современном языке. Это способ передачи и получения информации, занимающий второе по популярности место после Интернета. При помощи телевидения можно быстро узнать прогноз погоды, узнать мнение экспертов о сложившейся политической ситуации, посмотреть интересные фильмы, увидеть мир дикой природы или посетить страны, в которых вам не довелось побывать.

Моя любимая телепрограмма «Планета Земля» на канале Дискавери. Я думаю, это лучший источник информации для тех, кто интересуется удивительной красотой планеты Земля и хочет понять, как функционирует этот сложный механизм, узнав о таких вещах, как энергия и свет, ветер и огонь, планеты и звезды и о многом другом. Я уверен, что эта программа бьет все рекорды популярности среди прочих научно-популярных телепередач.

The other day I was at my friend’s. At first I didn’t notice anything odd. We were drinking tea and chatting. Everything was just fine. But then I realised that something was wrong, I heard some strange sounds coming out of closet. The house was turned upside down, the stuff was thrown all over the floor. It was very bizarre. I knew my friend was a radical pedant. He definitely would have never allow something like that to happen. It was uncanny. Dreadful chill ran up my back. I realised that all the time I was chatting with the complete stranger. And that explained all that curious sights of my "assumed friend", all his nervousness and anger and general bad mood when I woke him up, made myself cup of tea and sat comfortably at the couch. "Ok then" - I exclaimed "I guess I should go now." 

My favorite subject is mathematics, I love to solve problems and examples. I especially like the multiplication.

Recently, I visited London. Namely Ferris wheel called "London Eye". In less than a decade, the London Eye has become an integral part of the city. Unlike other London Eye uses "passenger capsules" egg-shaped. There are only 32. And these 32 Kasulu, which represent 32 London boroughs. The height of the Ferris wheel 135 meters, and the total turnover of the wheel makes it about 30 minutes. I believe that the London Eye is the most beautiful, and do not forget to place in London.
Перевод
Недавно я посетил Лондон. А именно колесо обозрение под названием "Лондонский глаз". Менее чем за десятилетие, Лондонский глаз стало неотъемлемой частью города. В отличии от других колес обозрение Лондонский глаз  использует "пассажирские капсулы" яйцевидной формы. Их всего 32. И эти 32 касулы, которые олицетворяют 32 районов Лондона. Высота колеса обозрения 135 метров, а полный оборот колесо делает около 30 минут. Я считаю что Лондонский глаз самое красивое и не забываемое место в Лондоне.  

Мой любимый ТВ программа является одним из Дмитрия Крылова. Это еженедельная программа. Это транслируется в воскресенье. Эта программа очень популярна в нашей стране. Они показывают много исторических мест, рассказывают интересные факты о разных странах и городах, широковещательных интервью с известными людьми. Мне нравится эта программа, и постарайтесь не пропустить его. Я предпочитаю смотреть молодежные программы, такие как "Пока все это дома" в воскресенье и "Утренняя звезда". Кроме того, я хотел бы видеть интересные фильмы. Они могли бы быть особенность, приключения, научную, ужас, мультфильмов и другие фильмы. Мне очень нравится видеть cartoons. Now Уолта Диснея, а затем я хотел бы видеть познавательные программы: "Что? Где? Когда? "," Брейн-ринг "Они приятные и развлекательные программы.
My favorite TV programme is one made by Dmitriy Krylov. It is a weekly programme. It is broadcast on Sunday. This programme is very popular in our country. They show many historical places, tell interesting facts about different countries and cities, broadcast interviews with famous people. I like this programme and try not to miss it. I prefer to watch youth programmes such as “While Everybody’s at Home” on Sunday and “The Morning Star”. In addition I like to see interesting films. They might be feature, adventure, scientific, horror, cartoon and other films. I enjoy seeing Walt Disney’s cartoons. Now and then I like to see cognitive programmes: “What? Where? When?”, “Brain-ring”   They are enjoyable and entertaining programmes.

My favorite tale is secret is revealed(тайное становится явным). His author is Viktor Dragunski. This tale is about Deniska. Deniska is a funny boy and he is a main character in Viktor’s tales. In this story, Deniska threw his cereal. This cereal fall on the man’s head. Later, the man and a policeman go to his home and talk with his mum. Then Deniska’s motner is angry, but they go to the Kremlin (Кремль). I love this tale because it is funny. This tale is beautiful! (Если надо что либо перевести, напишите в комментариях, я переведу)

Shrek (Mike Myers), a green ogre that has always enjoyed living in peaceful solitude in his swamp, finds his life disrupted when numerous fairytale beings, including Pinocchio, the Three Little Pigs, and Donkey (Eddie Murphy), are forced into the swamp by order of the obsessive, fairy-tale despising Lord Farquaad (John Lithgow).  Shrek leaves the swamp to ask Farquaad for the return of his privacy, with Donkey happily tagging along. Meanwhile, Farquaad tortures the Gingerbread Man into revealing the whereabouts of the remaining fairytale creatures until his guards rush in with an object Farquaad has been searching for: the Magic Mirror. The Mirror tells him that Farquaad can only become a real king by marrying a princess. The Mirror gives him three princesses to choose from: Cinderella, Snow White, and Princess Fiona (Cameron Diaz). Farquaad chooses Fiona and silences the Mirror before he can mention "the little thing that happens at night" (which is later revealed to be a curse).  Shrek and Donkey arrive at Farquaad’s palace in Duloc, where they find themselves in the midst of a tournament. The winner will have the "privilege" of attempting to rescue Fiona from a castle surrounded by lava and protected by a fire-breathing dragon so that Farquaad may marry her. Shrek (with some help from Donkey) easily beats the other knights in a fashion that resembles a wrestling match and Farquaad agrees to remove the fairytale creatures from the swamp if Shrek rescues Fiona.  Shrek and Donkey travel to the castle and split up to find Fiona. Donkey encounters the dragon and sweet-talks the beast to save himself before discovering that the dragon is female. Dragon takes a liking to Donkey and carries him to her chambers. When Shrek finds Fiona, she is appalled at his lack of romanticism. As they are leaving, Shrek manages to save Donkey, caught in Dragon’s tender clutches, and causing her to become irate, chasing Shrek, Fiona, and Donkey out of the castle. At first, Fiona is thrilled to be rescued but quickly becomes disappointed when Shrek takes his helmet off and she realises that he is an ogre. The three make their return journey to Farquaad’s palace, with Shrek and Fiona finding they have more in common with each other along the way, and falling in love. However, at night, Fiona refuses to camp with them, taking shelter in a nearby cave until morning. Shrek and Donkey stay awake and watch the stars while Shrek informs Donkey that he plans to build a wall around his swamp when he returns. When Donkey persists as to why Shrek would do this, Shrek tells him that everyone judges him before they know him; therefore, he is better off alone.  The next night, Fiona takes shelter in a nearby windmill. When Donkey hears strange noises coming from the windmill, he finds Fiona has turned into an ogress. Fiona explains she was cursed as a child and turns into an ogress every night, which is why she was locked away in the castle, and that only a kiss from her true love will return her to her "love’s true form". Shrek, about to confess his feelings for Fiona, overhears part of their conversation, and is heartbroken as he misinterprets her disgust at her transformation into an "ugly beast" as being disgusted with him. Fiona makes Donkey promise not to tell Shrek about the spell, vowing to do it herself, but when the next morning comes, Shrek has brought Lord Farquaad to Fiona. The two return to the castle, while a hurt Shrek returns to the now-vacated swamp.  Shrek finds that, despite his privacy, he is miserable and misses Fiona. Donkey comes to the swamp, angry at Shrek, and Shrek reveals that he overheard their conversation. Donkey keeps his promise to Fiona and tells Shrek that she was talking about someone else. He then tells him that Fiona will be getting married shortly, urging Shrek into action to gain Fiona’s true love. They are able to travel to Duloc quickly, thanks to Dragon, who had escaped her confines and followed Donkey.

My fauvorite cartoon is "Tom and Jerri". Tom is a cat. JERRI is a mouse. Tom grey color, he doesn’t good pet. Jerri does good pet

Мой любимый кружок пение. Там мы с ребятами постоянно поем, мне там очень нравится и я хожу с очень большим удовольствием. Наш преподователь Елена Игоревнаразрешает немного поиграть и отдохнуть на переменке. Когда у нас заканчивается кружок пере самым концом нам показывают мультик. Вот и все что я хотела рассказать.

I want to tell you about the pineapple. I love pineapple, because it is yellow, and yellow is my favorite color. Its smell is really fascinating, he’s so gentle and sweet. In addition, it has an interesting shape, it reminds me of home cartoon hero. Pineapple is my favorite fruit, because it is easy to prepare, and taste it reminds me of the approach of the New Year. I love him and that he has a funny green hat that looks like a rasstrёpannye hair. In general, the pineapple is my most-favorite food.
(Прости, очень сложно, но вот всё что есть)