Рассказ / Известная личность (на англ.)

Ibray Altynsarin was a famous Kazakh educator and teacher of the 19th century. He was born in 1841 in Torghai region. Altynsarin started a Cyrillic alphabet for the Kazakh language. He opened many Kazakh-Russian schools and schools for girls. He translated books and textbooks. He wrote the first Kazakh Grammar book. Altynsarin travelled a lot and visited many countries. He liked children and wrote poems for them. A lot of streets, institutes and schools are named after Altynsarin. There is an Altynsarin museum in Kostanay. Abay Kunanbayev is a famous writer and poet. He was born in 1945in Abay region. Grandmother Zere told him tales and sang songs. He went to school in Semipalatinsk. Abay wrote many books and poems. His main book is The Book of Words. He translated Pushkin, Krylov and Lermontov into Kazakh. He lived a long life and did a lot for people. Many streets, squares, theatres are named after Abay. People in many countries know Abay and his works. There are monuments to Abay in many cities. Toktar Aubakirov is the first Kazakh cosmonaut. He was born in 1946 in Karaganda. He studied at the Air Force Institute. In October 1991 he flew into space. There were two other cosmonauts with Toktar Aubakirov. They were Russian and Austrian cosmonauts. They left the Baikonur Cosmodrome and spent eight days in space. He likes to travel very much. He has friends in many countries. He has a wife and two children.

Ответ: Wassily Kandinsky was born in Moscow on December 4, 1866. He spent his early childhood in Odessa and learned the piano and cello at an early age. He would become one of the most influential artists and theorists of the 20th century. In 1886, however, he studied Law and Economics, at Moscow University. It wasn’t until 1896 that he went to Munich to study art. In 1911, along with other German painters, he formed an art group called ’Der Blauer Reiter.’ He produced many abstract paintings during this time, full of brilliant colours and complex patterns. At the beginning of World War I, Kandinsky returned to Russia and became a teacher. It was then that he married 16-year-old Nina de Andrejevski. After the war, Kandinsky returned to Germany and became professor at the ’Bauhaus of Weimar.’ Kandinsky received German nationality in 1928 but he moved to France and settled there with his wife. He died there in 1944 at the age of 78. Many people admire Kandinsky’s beautiful paintings to this day and recognise him as one of the first explorers of abstract art. Перевод: Василий Кандинский родился в Москве 4 сентября 1866 года. Он провел свое раннее детство в Одессе и изучал фортепиано и виолончель в раннем возрасте. Он стал одним из самых влиятельных художников и теоретиков 20 столетия. В 1886 году, он изучал закон и экономику в московском университете. Этого не было до 1896 года, когда он поехал в Мюнхен изучать искусство. В 1911 году, наравне с немецкими художниками, он основал группу художников под названием «Блауер Райтер». Он написал много абстрактных картин в течение этого времени, полных великолепных ярких и сложных образцов. В начале Первой Мировой Войны, Кандинский вернулся в Россию и стал учителем. Тогда он женился на 16ти летней Нине дэ Андриевской. После войны, Кандинский вернулся в Германию и стал профессором университета «Байхауз». Кандинский получил немецкое гражданство в 1928 году, но он переехал во Францию и обосновался там со своей женой. Он умер там в 1944 году в возрасте 78 лет. Многие люди восхищаются прекрасными картинами Кандинского по сегодняшний день, и признают его как одного из первых исследователей абстрактного искусства.

Darya Domracheva is worthy of respect for the fact that it is a very human champion:. 2)Domracheva took off with her boyfriend author’s. Not married, no children. 4)The elder brother - Nikita V. Domrachev architect.: 5)the world’s first three-time Olympic champion, won all his victories in individ 6)she became the first woman in history to be awarded the highest award.  7)One of the best biathletes of the world the beginning of the second decade of the XXI century. 8)she was born on August 3, 1986 in the city of Minsk. Belorussiya: 

Cristulata Agatha Mary Clarissa, Mallowan (eng. Agatha Mary Clarissa, Lady Mallowan), nee Miller (eng. Miller), better known by the name of her first husband as Agatha Christie (15 September 1890 — 12 January 1976) was an English novelist. Is among the world’s most famous authors of detective fiction and is one of the most published writers in the history of mankind (after the Bible and Shakespeare). Christy has published more than 60 detective novels, 6 psychological novels (under the pseudonym Mary Westmacott or Westmacott) and 19 collections of short stories. 16 of her plays were staged in London.

Selena Gomez-singer, actress. She’s from Texas. By nationality she is Mexican. She is also the youngest member of the Fund for the protection of children (UNICEF). She is very talented and achieved a great deal.
Селена Гомес-певица, актриса. Она из
Техаса. По национальности она мексиканка. Она также является самым молодым членом фонда по защите детей (ЮНИСЕФ). Она очень талантливая и очень многого достигла.

Robinson dreamed of the sea. — Робинзон мечтал о море.
One of his sea voyages ended with a shipwreck. — Одно из его плаваний закончилось кораблекрушением.
Robinson found himself alone on a desert island. — Робинзон обнаружил себя в одиночестве на необитаемом острове.
Robinson lived on the island for twenty-eight years. Робинзон жил на острове в течение двадцати восьми лет.
He built himself a house, learnt how to fish and to grow plants. He also learnt how to cook. — Он построил себе дом, узнал, как ловить рыбу и выращивать растения. Он также узнал, как готовить.
He did not see any people for 15 years. — Он не видел людей в течение 15 лет.
He saved a young man. — Он спас молодого человека.
Crusoe named him Friday, because he found him on that day of the week. — Крузо назвал его Пятница, потому что он нашел его в тот же день недели.
Crusoe saved the captain of the ship and his men from the pirates and they took him back to England. — Крузо спас капитана корабля и его людей от пиратов и они отвезли его обратно в Англию.
Crusoe got married and had three children. — Крузо женился и завел троих детей.