Письмо / Моя подруга / друг (на англ.)

дорогой Вася. Вчера в наш город приезжал цирк. Там были животные, клоуны и очень много зрителей. Там впервые я подержал удава. Сначала мне было страшно, но потом я понял—бояться цирковых удавов не надо. Мне очень там понравилось.
Вася, мы очень тебя ждём, приезжай скорее! И скоро к нам опять приедет этот цирк, поэтому я должен обязательно тебя туда сводить!
Твой старший брат Димон

Dear friend! I didn’t see you long ago and have already missed. It is possible that soon, we will meet. I want to tell you that I remember our talk and adventures all the time. Without you it is sad and I dream that we with you will play and go again around the city, to buy sweet and to have a rest outdoors. Now I do homework and mother will come soon. I will help to make for her a dinner. Then, probably, I will watch film and I will go to bed. At us it is already dark. It is drizzling. Well, I finish the letter to you. Bye bye. Prior to a meeting, my friend!

My friend, I am going to go to the theatre soon. Would you like to go with me? We will have a good time there. I invite you to the Music Hall Theatre in St. Petersburg to watch opera Evgeniy Onegin on the 25 of October.
At the theatre, we will buy the ticket and will go to the performance hall to take our seats. I like the interior of the theatre. We will watch the opera from the balcony. There will be three acts and two intermissions, during which we will share our expressions and will drink coffee in the theatre’s bar. 
In the beginning it will be difficult to understand the words, because the actors will singing. Their actions on the scene, though, will help to follow the plot. It will be a classical story about love and broken hearts. Anyway it will be a nice experience, which I would like to have one day with you.

Hello,
I couldn’t write you a letter for so long, because we have some problem with internet. Я так долго не писала тебе, т. К. Были проблемы с интернетом.
I think we can’t live without internet now. Я думаю сейчас мы не можем жить без интернета.
we use it to find some information. Мы используем его, чтобы найти какую-либо информацию.
for exsample, we are looking for an address of a shop, a price of a good, an opinion of other people, an instruction for a medcine and so on. Например, адрес магазина, цену товара, мнение других людей, инструкцию для таблеток и т. Д.
we use the internet to find friends and talk with them. Мы используем интернет для поиска друзей и для общения.
we use the internet to read books, watch news and films, listen to music. Мы пользуемся инетом для чтения книг, для просмотра новостей и фильмов, для прослушивания музыки.
you can find there almost everything. you needn’t go anywhere, you need only to switch on your computer or telephone and that’s all. Там ты можешь найти почти все. И тебе не нужно никуда идти, тебе нужно только включить комп или телефон и все.
it is very comfortable and quick. Это очень удобно и быстро.
do you use the internet very often? can you live without it? Ты часто пользуешься инетом? Ты можешь без него жить?
bye!

Dear Sam,
I'm Elena and I live in Stary Oskol in Russia. I'm 14 years old and I'm in the 9 form. I like drawing and studying English. I also go to the swimming pool. My town is very beautiful, but I dream to visit London and to draw a picture of it. Hope to hear from you soon.
Best wishes,
Elena Slavikova

Перевод:
Дорогой Сэм!
Меня зовут Лена, я живу в России в городе Старый Оскол. Мне 14 лет, учусь во 9 классе. Я люблю рисовать и заниматься английским языком. Еще я посещаю бассейн. Мой город очень красивый, но я мечтаю побывать в Лондоне и изобразить его на картине. Жду твоего ответа.
С наилучшими пожеланиями,
Елена Славикова
например это?

Hello (имя друга)! How are you? I think, you are fine.
I would like to tell you what I did this weekend.
I thought you would be interested.
 Last Saturday I go with my friends to the park. There was so beautifull! The sun was shining and the birds singing all time. We also went to different cafes. My friends and i usually ordered some drinks. After cafes we went to the fountain and took pictures on the background of a fountain.
 Last Sunday I went to dentist, because i had a toothache. Now everything is fine!
  Maybe, that’s all! With best wishes, (твоё имя).
103 слова.

Dear Benjamin and Felis,
I loved spending time with you. I liked Canada. You have a lot of attractions and interesting places. I especially liked Hatley Castle. It is very fascinating. Thank you that you have taught me to ski. I loved riding them. New for me was eyrbord. We have no such facilities for skiing, but I realized that you have it is very popular.
                                                                                                  Your, name surname

Dear Steve,
I was very glad to hear from you again. I haven’t written for ages because of my school activities.
In your letter you ask me to tell you about my favorite kind of sports. With a pleasure. I like many kinds of sports but best of all I like football. It’s the game of my dream. I play for my school football club "The Best". We are good players and we have won a lot of competitions recently.
Besides it I’m a football fan and I have been at the stadium several times. And what about you? Tell me about your favorite kind of sports. That’s for me today. I have to go.
Best regards to your family.
Write soon.
Andrey  

!       Сначала пишешь свой адрес и дату в верхнем правом углу.

например письма на английском (адрес подставь свой):                                                                                                                                                                 3/9 B. Polyanka Street

                                                                                           Moscow

                                                                                           Russia

                                                                                           14 May 2008

Dear. (имя друга),

Thanks a lot for your Letter. I hope you passed all your tests!

First of all,  I want to wish you a Merry Christmas. I always celebrate this day with your family and friends. We’re going in the evening at dinner. Mom makes his signature chicken and Olivier. After dinner, we sit by the fire and tell each other Christmas tale.
How about you? Tell me about your family traditions at Christmas time. I wish dreams come true in this bright and festive day together always gather around the fireplace with friends. Let give warmth and comfort of family ties and love around.

Write back soon!

All the best,

. (своё имя)

Русский вариант:

 Дорогой. (имя друга),

Я хочу поздравить тебя с наступающим Рождеством. Я всегда праздную этот день со своей семьёй и друзьями. Мы собираемся вечером на ужине. Мама делает свои фирменную курицу и оливье. После ужина мы садимся у камина и рассказываем друг другу рождественскую сказку.

Как насчёт тебя? Расскажи мне о традициях твоей семьи во время Рождества.

Я желаю мечтам сбываться в этот светлый  и праздничный день, вместе всегда собирать у камина в кругу друзей. Пусть подарит тепло и уют семейные узы и любовь вокруг.

Пиши ещё!

Всего наилучшего, 

.(своё имя)

Надеюсь помогла я тебе.

Если понравился ответ, сделай его лучшим.  

в Английском.

1) Informal greeting (неформальное обращение) например: Dear Mary, Hi daniel.)

2)an introduction in which you write your opening remarks and mention the reason for writing (вступление) - здесь спроси о его здоровье, как его дела, ну или что-то вроде этого

3) A main body in which you write about the the subject of the letter in detail, starting a new paragfaph for each topic ( главная тема, где ты раскрываешь суть своего письма, рассказываешь ему свой рассказ)

4) A conclusion in which you write your closing remarks (заключение, заключительная фраза) например: I’ve got to go now. Write back soon.

5) Informal ending (неформальное проание) например: Love/ Take care/ best wishes/ Yours. + your name)

Это план письма.

В сочинении ты можешь написать что угодно. Как ты ходил с друзьями по магазинам, как ты со своей семьей ходили кушать в ресторан, как ты ходила в кино или кто-то пригласил тебя на день рождения. Впрочем это не важно.

*

Hi, Vitalik. This weekend was realy gread!

I woke up at 9 o’clock, then had very tasty breakfast. After that I took my bike and rode to my friend. He took the bike too and we rode to the city core. We had cycle ride. My freind and I bought ice-creams and ate them. Then we left our bikes near my house and go to the book shop. We bought interesting detectives. And said goodbuy to each other. It was very amazing day and I want to see you when I’ll have rest day!