Текст / Летние каникулы (на англ.)

Перевод предыдущего ответа на англ:
In June I and my classmates are going to go camping for 21 days. There we’ll swim in the river, go to the parties and make something by ourselves. I have been in this camp and I really enjoyed being there. Also we can go to the forest for 2 days. When I’ll back from the camp, my parents are going to drive me in country.
I will see my granny and there we’ll go to the forest, milk cows and goats. There is no internet connection. But it’s good because most of people always look at the screens of their televisions, phones and other gadgets.
In country we can really have a rest of hard study year. And when I will return home in the middle of August, my parents are going to fly to Thailand. Our family will have a rest in this resort not for a first time. We have been to many countries, but I enjoyed being in Thailand most of all. There are a lot of shells on the Thai beach. And the water is not dirty, it’s very clear. We’re going to visit the zoo there, where we can see a lot of animals, for example: giraffes, flamingos, crocodiles, special fish and also the symbol of this great country - elephants
Вот как-то так

How I spent my summer holidays
Summer - the holidays. My favorite season is summer. I love them very much awaited. However, I spent them badly. This summer was not remembered. All summer I stayed home. A couple of trips I went to the village. But there I did not like. There was no creature comforts. In the city I was watced TV, read a book. Sometimes, I played in the computer games and walked. In the street I played football. Sometimes, my friends and I went to the cinema. We were asked to read for the summer a few books. (не поняла, что ты имел ввиду)I read almost everything. Some of books were very large, but some of them I liked. At the end of the summer, I really wanted to go somewhere, but it didn’t happen. Hopefully next summer I spend more better. 

Можно веть легко в переводчике написать и все )
Все лето мне хотелось  увидеть одноклассников. И вот, когда я пришел в школу и я их увидел. В первый день школы мы не могли наговорится. Все рассказывали где отдыхали, куда ездили. Все ребята в школе выглядели отдохнувшими, загорелыми. А некоторые не хотели идти в школу. А на самом первом уроке, я почувствовал, что за лето забыл все. Что учил. Но учителя помогали. Я немного вспомнил, то что мы учили. Так что потихоньку все налаживается.

Просто скопируй это в переводчик, если подойдет )

It was the best summer holidays in my life. Every year i went to camp with my friends. So this year i was in camp too. It was very interesting and funny. I made a new friends there.

Also I was in my favorite city ST. Petersburg and saw my sister. ST. Petersburg is very nice city. There a lot of beautiful attractions and sights where i was with my sister.

I did foto and bought some things for my friends and perents.

So. i like my summer holidays very much!

Summer holidays 
Summer holidays are the longest holidays. I like them very much! 
      In June I went to the seaside with my parents. The water in the Black Sea was very warm. We swam and sunbathed. There were different kinds of entertainments there. We also played volleyball on the beach and made sculptures of sand.   
     Then I spent two weeks in the summer camp. I made a lot of new friends. Every day we enjoyed something special - games, competitions, performances.
We had discos every night. It was a real fun.
   In August I visited my grandparents. There I enjoyed fresh air and helped my grandparents to dig the garden, to gather fruit and vegetables. 
   During my summer holidays I made new friends, read a lot of interesting books, knew many useful things.

Summer is my favorite season. In summer I usually go to the village. There I have a lot of pals. We play football and do fishing almost every day. Also I go to the foreign countries with my family. Last summer we went to Greece. I love summer very much.
Надеюсь, что достаточно

As much as I wanted to spend a vacation?
It would be untrue to say that someone is waiting for the coming holidays, which for some time, this is undesirable. And not because we do not like to study, but because they all want to relax sometimes. Even our parents are holidays, but they are adults and serious. The most we wait for the coming summer holidays. Why are older? Because they are long. In summer there is much to do. You can go to my grandmother in the village or in the country, along with his grandfather go fishing, go to camp with friends or straight to the camp to find new, you can spend a lot of time together with parents. Every summer brings new pleasant surprise.

But this summer I really want to go to sea. What I like about the Crimea. Around the mountain, the sea, the warm sun. Much can swim, sunbathe, build strength in the sand, go on a tour of some old castle or botanical garden. The Crimea is a very interesting nature that allows us to study botany not in the book, but really. For example, I have never believed that there are plants with red leaves, the tree can drop their bark.

And I was struck by the huge spiders that live in the Crimean peninsula. They entwine per night all around, and when you going in the morning on the first track, trying to get around the web, scattered more gluttons. Rainbow Rays play in droplets of dew that had evaporated. I rave Crimean mountains. They are certainly not the biggest in the world, but for me - a child of Ukrainian steppe - made a lasting impression. I really want to get to know them closer, up to Ai-Petri, visit the Valley of fairy tales, see waterfalls. I also heard a lot about ancient strength in Sudak. There are interesting jousting competition. I’d love to see it own eyes.

Many legends tell locals about the Karadag mountain. It is said that if a person returned from Karadag before sunset, then it is considered dead, no one goes to find him. In difficult mountain to climb because there are only strong and courageous. From the top view almost the whole peninsula. I’ve had a swim and sunbathe when I visit the sea or go to the river. Parents sometimes laughs at what I tanned back and white belly. But anyway, as you sit on the beach where near as water?

I with impatience will wait for the arrival of summer and we’ll go to the Crimea. Dreams always come true when you believe in them.

My summer vacation went perfectly! I spend days riding a bike with his dog Jack. We had a lot of fun spending time together. After some time, my parents’ friends invited us to visit them on shashliki. Mmmm. we ate fantastic delicious roasted meat. They, by the way, also have a small dog. Her name is Jessica. It was funny when she begged food from the table. She showed us her toys: a ball, rope and many others. I think that this summer I was just fine.
(Перевод)
Мои летние каникулы прошли на отлично! Я целыми днями катался на велосипеде со своей собакой Джек. Нам было очень весело проводить время вместе.  Через некоторе время друзья моих родителей позвали нас к ним в гости на шашлики. Мммм. Мы ели фантастическое вкусное прожаренное мясо. У них, кстати, тоже есть маленькая собачка. Её имя  Джессика. Там было смешно, когда она просила еду со стола. Она показала нам свои игрушки: мячик, веревку и многие другие. Я думаю что это лето я прошел просто замечательно.

The summer holidays always bring a pleasant experience. In the past lessons, the school calls and breaks, and ahead - the expectation of something good. Together with my sister we care for our vegetables. Our tranquil garden bed grow dill, parsley, sorrel and radishes. We are pleased to water and weed the flower bed. And very nice to hear from my mother for lunch the following words: "What an amazingly delicious salad out of your vegetables! You are geniuses, my girls!" Summer time is enough: it is possible with my friends for a walk and to go to visit, and different games to play. But most of all I expect a trip to the sea with their parents. I finally learned to swim this summer and is very happy about it. Sea I love. It is so deep and wide, and this mysterious, sometimes frightening in its unpredictability.

Summer is coming and I look forward to it!
Summer is my favorite season because I can
play lazy, which I am anyway.
In June, people who are members will
try to pass my summer semester exams (tests
or whatever they call it)
Meanwhile I am going to enjoy myself goofing
around, basking in the sun, boating, swimming
and such.
Besides, I am so tired for doing nothing during
my academic year, that I definitely need some
time to get a good rest. And I am planning to
go somewhere as far as possible for
rehabilitation; I need it because of my abusive
and annoying parents and grandparents.
My classmates are planning to have a reunion
in St. Peter. Can’t wait to go there and see
them.
Also, one of my dream is to shop till I drop, to
see a new flick, to horse around and so on.
When I am back home, I would be a party girl.
That’s for sure. I’ll get lots of booze and other
good stuff, go out with my friends and you
people go ahead and learn your stupid
English and keep doing a good job writing
bloody compositions for me! And you better
behave or else!

Summer holidays are probably the happiest days of pupils’ life. Children don’t go to school, don’t do their homework and don’t have to get up early. That is the time when they can visit their relatives and have great opportunities for rest.

I don’t like to stay in bed long in a bright summer morning. That’s why I wake up early, have breakfast and phone to my friend Helen. Helen and I are old friends. We have always liked each other and when we get together we always have a good time. During summer vacation we usually play different games, ride a bicycle, go to the cinema, listen to music or go shopping.