Текст / О себе (на англ.)

My name is Anton, I’m 14 years old, I’m in the eighth grade. I live with my family. This is Dad, Mom and Sister Lisa, who is two years younger than me. I have brown hair, green eyes. The constitution is average, and growth too. I’m quite likable externally, although not handsome.
I’m a middle school student, I like math, biology and geography most of all. I have a hobby: I adore table games of different kinds: with figures, chips, cards and everything else. I can play classical chess and chess. With the younger sister, we brought the puppy Alma and take care of her, we go out with her. I do not do sports purposefully, but I like to go around with friends on a bar, on bars, to work out on simulators.
I am a sociable person. I like to get acquainted with new people, communicate in a big company, participate in disputes. Among my friends there are boys and girls. I would call myself a benevolent person, often I help my friends.
By nature I am outwardly calm. I like to think and mark. But this does not mean that I can not really worry. I just noticed that if internally excited, it’s not visible in my behavior. I would like to change this character trait a little. After all, often my friends and comrades just do not notice that I have some troubles, and do not offer to help.
Occasionally I am short-tempered if I am very irritated. Then I can pour out all my anger on the offender, so that he does not seem a little. But then I’m able to make up, because I’m not vindictive.

I would like to tell you about myself. Firstly, I am very refractory, because I like to dispute and insist on the my point of view. I hate dogs, because I’m afraid them and I don’t like making mistakes in my work. I am thinker and speaker, but I don’t like to listen. Besides, I don’t like rules. My favorite color is green. My favorite dish is apple pie. Also, I love to draw. I like to be alone.

Моя подруга самая красивая в мире девчонка! У нее правильные черты лица. Очень яркая улыбка. Когда онасмеется, кажется все вокруг начинает светиться. У нее длинные рыжие волосы. Они придают ее характеру немного вспыльчивости, но при этом она никого не обижает. Она очень добрая и внимательная. У нее зеленые глаза. Такого цвета нет ни у одного человека, в ее глазах действительно можно утонуть. Особенно, если она долго и пристально смотрит на меня, пытаясь понять-вру я или нет. Мы с ней лучшие друзья.

This is me on my summer holiday. I am wearing T-shirt, cap and shorts. It is hot and sunny today.

Чтобы утолить жажду я решила Чтобы утолить жажду я решила зайти в магазин за водой. Но ни в одном магазине её было. Я решила добежать до моей подруги и попросить у неё воды. Я стучала, но никто не открывал дверь. Через 8 минут пришла моя подруга и дала мне попить воды.

Потом я начала рассказывать ей про мои поиски воды. Такое маленькое приключение произошло  этим летом.

I decided to go to the store for water. But in one shop it was. I decided to run to my friend and ask her for water. I knocked, but nobody opened the door. After 8 minutes my friend came and gave me a drink of water.
Then I started to tell her about my search for water. This little adventure happened last summer

С чего начать
Вот только не с «I am Vasya». В конце концов, вы личность или где? Внесем интригу.
Let me introduce myself. Позвольте представиться.
What about me? Well… Что бы рассказать о себе? Ну… (а дальше свою коронную характеристику)
It is difficult to describe myself. I think I am… Сложно описать себя. Я думаю, что я…(и опять коронная фраза).
To tell many good words about yourself is not very modest, but I am… Вообще-то говорить о себе много хороших слов не слишком-то скромно, но все же я (и продолжаете себя нахваливать).
The most difficult thing is to tell something objective about myself, but I will try. Самое сложное – это рассказать о себе что-то объективное, но я постараюсь.
It is hard to speak about myself as only people surrounding me can see me objectively. Непросто говорить о себе, поскольку только люди со стороны могут видеть меня объективно.
Если вы будете толкать речь в неформальном окружении, то можно изощряться по-любому:
Once upon a time a nice blonde was born in Moscow. And that was me, of course. В некотором царстве, в некотором государстве родилась в Москве хорошенькая блондинка. Иэто, конечно, былая.
Is there anybody going to listen to my story? Кто-нибудь собирается послушать мою историю (строчка из песни «Битлз»)
It’s time to throw off the mask and tell something important about myself. Пришло время сбросить маску и рассказать нечто важное о себе.

My name is (твое имя).
 Im (твой возраст).
I pupil of (класс) grand.
Im from (из какой ты страны). 
I like play computer games.
Im clever and good pupil.
My favorite meel is (твоя любимая еда).
 I am good at (в каком предмете ты шаришь).
I want to visit many countries, England for example, or Italian. I think its all about me. 
Нужно просто заполнить там пропуски. Надо написать как ты выглядишь например : i have long hair and blue eyes

My name is. I am seventeen (sixteen, eighteen). I live in Moscow (Samara, Novgorod, Sochi.). My address is. My telephone number is. I am tall (not very tall, short, middle-sized). I am thin (not very thin, rather fat). My face is round (square, oval). I have a fair (dark) complexion. My forehead is narrow (broad) and low (high).
I have a straight (turned up, crooked, aquiline) nose and a protruding (round) chin. My eyebrows are bushy (penciled), my eyelashes are thick (thin) and long (short). I have large (small) blue (hazel, black, gray) eyes. My hair is black (fair, dark, blond, chestnut), straight (curly) and long (short, not very long). I have just left school and now I am going to enter the University (Institute). I am going to be a teacher (a lawyer).
I like my future profession and I am going to do my best to become a good specialist. I live with my family. It is large (small, not very large) and very good. We love each other very much and always try to help each other and to spend as much time together as we can. I have a lot of friends too. I am fond of reading and playing computer games. My favorite sport is football (swimming, tennis, hockey).
My friends and I often get together to play different games, to go for a walk or to the disco or simply to talk.
Перевод:
Меня зовут. Мне семнадцать (шестнадцать, восемнадцать). Я живу в Москве (Самара, Новгород, Сочи. ). Мой адрес. Мой номер телефона. Я высокий (не очень высокий, короткий, средний). Я тонкая (не очень тонкий, а жир). Мое лицо круглое (квадратные, овальные). У меня есть справедливая (темный) цвет лица. Мой лоб узкий (широкий) и низкой (высокой).
У меня есть прямая (появился, криво, орлиный) нос и выступающие (круглый) подбородок. Мои брови кустистые (карандашом), мои ресницы толстый (тонкий) и длинных (коротких). У меня есть большие (малые) Синий (Желто-коричневый, черный, серый) глаза. Мои волосы черные (справедливая, темные, светлые, каштан), прямой (вьющиеся) и длинных (коротких, не очень долго). Я только что закончила школу и теперь я собираюсь поступить в университет (институт). Я собираюсь быть учителем (юрист).
Мне нравится моя будущая профессия, и я собираюсь сделать все возможное, чтобы стать хорошим специалистом. Я живу со своей семьей. Это большой (маленький, не очень большой) и очень хорошим. Мы любим друг друга очень сильно и всегда стараемся помочь друг другу и тратить столько времени вместе, как мы можем. У меня есть много друзей тоже. Я люблю читать и играть в компьютерные игры. Любимый вид спорта является футбол (плавание, теннис, хоккей).
Мои друзья и я часто собираются вместе, чтобы играть в разные игры, чтобы пойти на прогулку или на дискотеку или просто поговорить.
Меня зовут. Мне семнадцать (шестнадцать, восемнадцать). Я живу в Москве (Самара, Новгород, Сочи. ). Мой адрес. Мой номер телефона. Я высокий (не очень высокий, низкий, средний). Я худая (не очень худая, скорее полная). Мое лицо круглое (квадратное, овальное). У меня светлый (темный) цвет лица. Мой лоб узкий (широкий) и низкий (высокий).
У меня прямой (вздернутый, кривой, орлиный) нос и выступающий (круглый) подбородок. Мои брови кустистые ("домиком"), мои ресницы густые (редкие) и длинные (короткие). У меня есть большие (маленькие) синие (желто-коричневые, черные, серые) глаза. Мои волосы черные (светлые, темные,  каштановые), прямые (вьющиеся) и длинные (короткие, не очень длинные). Я только что закончила школу и теперь я собираюсь поступить в университет (институт). Я собираюсь быть учителем (юристом).
Мне нравится моя будущая профессия, и я собираюсь сделать все возможное, чтобы стать хорошим специалистом. Я живу со своей семьей. Она большая (маленькая, не очень большая) и очень хорошая. Мы любим друг друга очень сильно и всегда стараемся помочь друг другу проводить столько времени вместе, сколько возможно. У меня также есть много друзей. Я люблю читать и играть в компьютерные игры. Любимым видом спорта является футбол (плавание, теннис, хоккей).
Мои друзья и я часто собираются вместе, чтобы играть в разные игры, чтобы пойти на прогулку или на дискотеку или просто поговорить.

My name is. I’m. I’m from Russia. My hometown.  My father’s name is. My mother’s name is. I have (brother, sister). My favorite subject in school. My hobby is. I have (animals). I can. well.
 Перевод:
Меня зовут. Мне столько-то лет. Я из России. Мой родной город (Москва, например). Моего отца зовут. Мою маму зовут. У меня есть (брат или сестра). Мой любимый предмет в школе.  Моё хобби-это. У меня есть (кошка или попугай, например). Я хорошо умею (плавать, например).
В место точек напишешь сам, сколько тебе лет, как зовут папу, любимый предмет в школе и т. Д. Это твоё личное)

My name is… — меня зовут (лучше сразу говорить имя и фамилию; I’m … years old (вместо многоточия вставляем число) – мне … лет; I live in … — я живу в … (город или страна)I’m married/ divorced/ widowed/ not married – я Замужем (женат), разведен (а), вдовец (вдова), не замужем (не женат); I have … (no) children – у меня есть… детей или у меня нет детей. Как правило, этого достаточно для начала беседы, после этого пора переходить к описанию ваших положительных качеств. Например: Вас спросят “what good qualities do you have that would make me want to hire you?” – «Какими положительными качествами вы обладаете, которые могли бы убедить меня, что я должен вас взять на работу?»Вы можете ответить: I’m responsible, hard-working and I also get along with people. I’m also easy-going and open to new ideas. I always listen to the advice of people who have more experience in the field and I’m ready to face challenges that may come along the way. I enjoy actively participating in various projects that the company may offer and I do everything I can to contribute to its growth and development. –Я ответственный, трудолюбивый, а также, я легко схожусь с людьми. Кроме того, я легок на подъем и открыт для новых идей. Я всегда прислушиваюсь к советам людей, у которых есть больше опыта в данной сфере и я готов проходить испытания, которые могут встретиться на пути. Я с огромным удовольствием принимаю активное участие в проектах, которые предлагает компания, и я делаю все, что в моих силах, чтобы внести свой вклад в рост и развитие компании. Затем, вас непременно спросят: What is your professional experience? Do you have any references? –Каков ваш опыт работы и есть ли у вас рекомендации? Вы можете ответить: My professional experience is … years/ months. –Мой опыт работы составляет… лет (месяцев). Обязательно назовите, где именно вы работали и предоставьте рекомендации, если они у вас есть. С таким набором фраз вы повысите интерес к себе и вероятность на получение данной должности!Рассказывать о себе при знакомстве в кафе, на улице или в интернете – значительно проще. Важно знать, что в англоязычном обществе не принято сразу рассказывать о себе все подробности. Достаточно самых основных сведений: My name is… — меня зовут…; I’m from … — я из (город, страна); I’m … years old – мне … лет; I like… (sport, music, books…) – я люблю спорт, музыку, книги… (можете указывать вид спорта или вид музыки и т. Д. )Надеемся, что данный набор основных фраз поможет вам наладить общение с множеством людей, говорящих на английском языке по всему миру! Удачного и приятного вам общения! Прилагательные, для описания своего характера (список).

Hello, my name is( привет меня зовут).
I have long or short hair( у меня длинные или короткие волосы). I have green eyes( у меня зеленые глаза) если у тебя другого цвета выбери сам(-а) blue(голубые), brown(карие).
Дальше можешь написать, что тебе нравится.
Например:
My favorite color is purple(мой любимый цвет фиолетовый)red(красный) green( зелёный), blue (синий), yellow (желтый), white(белый).
Напиши о своём хобби.
Например:
I in to(я заинтересован) or my hobby (или моё хобби)
Я бы написала так:
I in to swimming.
Дальше напиши о своей мечте.
Например:
I bream about a big dog( я мечтаю о большой собаке).
Впринцепи всё, при желании можно написать про твоё семью.