Сочинение / Школьная форма (на англ.) - страница 2

Approximately twenty years ago children wore strictly school uniform at school. But since the 1990s school uniform has been cancelled. Children chose themselves a school dress. 
Anyway, many schools nowadays have school uniform. Is it good or had? This question has both advantages and disadvantages.
Now, let’s consider positive aspects.
Firstly, the school uniform has strictness which make children study at school more seriously.
Further more, school uniform makes children more disciplined.
More than that it isn’t very expensive. And every family can afford to buy it.
More over, school uniform removes social inequality because both rich and poor children wear the same clothes.
Further more, there is no such a question what to put on in the morning. Now, let’s pay our attention, to same negative aspects.
School uniform prevents children to be individuality. All are a like. One more, every day one and the same clothes.
By the end of the school year it becomes untidy and not pleasant to look at.
All in all school uniform has advantages and disadvantages, but as for me personally I vote for the school uniform because I presume it convenient for pupils. Перевод:
Примерно 20 лет назад дети носили строго школьную форму, но с 1990 г. Школьную форму отменили. Дети сами выбирали, в чем пойти в школу.
Во всяком случае, в наши дни многие школы снова принимают школьную форму. Хорошо ли это или плохо? Этот вопрос имеет как плюсы, так и минусы.
Сейчас рассмотрим положительные стороны.
Во-первых, школьная форма имеет определенную строгость, которая говорит о том, что дети пришли в школу серьезно заниматься учебой.
Во-вторых, школьная форма прививает дисциплинированность детей.
В-третьих, она не очень дорогая, поэтому каждая семья может позволить себе купить её.
В-четвертых, школьная форма помогает устранить некоторое социальное неравенство.
В-пятых, школьная форма снимает вопрос: в чем пойти сегодня утром?
Давайте обсудим негативные стороны.
Во-первых, школьная форма лишает детей индивидуальности. В школе все становятся одинаковыми.
Во-вторых, еще один недостаток школьной формы - дети каждый лень носят одну и ту же одежду.
В-третьих, к концу года форма теряет опрятный вид и ужасно надоедает.
Несмотря на плюсы и минусы школьной формы, лично я за школьную форму, поэтому, что это удобно для учеников.

In many schools, students wear uniforms. it has a + and - + The first is that the school uniform allows not to be distracted from the work at the different accessories and other interesting clothes. and - it is, in my opinion, is that the school uniform is not always comfortable and practical clothes. I believe that the school uniform is not much impact on research and, therefore, (in my opinion) is not mandatory, but with the form of a beautiful. (Но если вы чего-то не проходили (из того что я написала) то я за это не ручаюсь)

I think it’s hard to create an ideal school uniform. First of all, it’s very cold in winter and really very warm in Russia in spring and the beginning of autumn, and school uniform should be perfect for the whole school year. Then comes the question of the materials – it’s of course cheaper to make uniform from modern synthetic materials, than from natural fabrics and wool, but each mother would choose the last variant. At the same time, school uniform should be affordable to each family. If speaking about the design of the ideal school uniform, it should suit every pupil, boy and girl, regardless if he or she attends elementary school or is almost a school graduate.

But I support the idea of school uniform. I like that school uniform is a part of school tradition, and makes you honor your school more. Also I support the idea that pupils should think more about studying, and not about what are they dressed in. Introduction of school uniform can help to ease the gap between the rich and the poor and make pupils treat each other as personalities. 

На английском языкеПеревод на русский языкSchool UniformШкольная формаSchool uniform is an integral part of school life in many countries. Most schools in Russia also require school uniforms. However, some school accept freestyle outfit. There are different opinions on how the standard school forms should look like. Some schools have dark blue uniforms, while others use dark red or dark green colours. Some schools in Russia accept white shirts and black skirts for girls and black trousers for boys. Nevertheless, all these school uniforms have something in common. They all look rather smart and strict. Children’s opinions on school uniform differ. Some say they like wearing it, while others prefer to wear a pair of jeans and a T-shirt. In my opinion, the school uniform has both advantages and disadvantages. First of all when children wear a school uniform, they realize that they are at school not at a swimming-pool or stadium. It adjusts them to school atmosphere and helps to study harder. Secondly, school uniforms prevent social inequality. It means that both rich and poor children wear the same clothes. Furthermore, children don’t have such problem as what to wear in the morning. The disadvantages of school uniform include the loss of individuality. Everyone becomes alike and children look similar. The second problem may be untidiness. As children wear the same clothes every day their uniform starts to look a bit untidy and faded. Last but not the least school uniforms have become rather expensive lately. So, not every parent wants to buy it. As for me, I support the idea of wearing a school uniform. I think that at home we can put on what we want, but at school we need to follow the rules.
Перевод на русский язык
Школьная форма является неотъемлемой частью школьной жизни во многих странах. Большинство школ в России также требуют школьную форму. Тем не менее, некоторые школы принимают свободную форму. Существуют различные мнения о том, как стандартные школьные формы школе должны выглядеть. Некоторые школы имеют темно синюю форму, в то время как другие используют темно-красный или темно-зеленый цвета. Некоторые школы в России принимают белые рубашки и черные юбки для девочек, черные брюки для мальчиков. Тем не менее, у всех этих школьных форм есть нечто общее. Все они выглядят довольно изящно и строго. Мнения детей о школьной форме расходятся. Некоторые говорят, что им нравится носить её, а другие предпочитают носить джинсы и футболку. На мой взгляд, школьная форма имеет свои преимущества и недостатки. Прежде всего, когда дети носят школьную форму, они понимают, что они находятся в школе, а не на бассейне или на стадионе. Это настраивает на школьный лад и помогает учиться лучше. Во-вторых, школьные формы предотвращают социальное неравенство. Это означает, что и богатые, и бедные дети носят одинаковую одежду. Помимо этого, у детей не возникает такой проблемы, как, что же надеть утром. К недостаткам школьной формы относится потеря индивидуальности. Все становятся похожи, и дети выглядят одинаково. Второй проблемой может быть неряшливости. Так как дети носят одну и ту же одежду каждый день, их форма начинает выглядеть немного неопрятно и тускло. Последнее, но немаловажное, школьные формы стали довольно дорогими в последнее время. Поэтому, не каждый родитель хочет покупать её. Что касается меня, я поддерживаю идею ношения школьной формы. Я думаю, что у себя дома мы можем надевать все, что захотим, но в школе мы должны следовать правилам.

Не учился в британской школе, но сейчас учусь в канадской. Думая система образования одинаковая (англия=канада) напишу что знаю.
_______________________________________________
In this ESSAY, I would like to compare 2 different education systems, 2 different schools. Britain and Russia.
As I know, in Russia children go to school at 6-7 years old. But in Britain at 5 years old. What about time? I asked my friend, he studies in Britain, so, he said that he wake up at 7:30, has breakfast and goes to the school bus. Class starts at 9 a. m. I will not tell you about Russian schedule, everybody knows. 
Also, I read on the internet that they can choose 4 subjects for 1 semester. 1 semester equal a half of year. In Russian education system is absolutely different. I must study subjects with other guys. Same subjects. 1 class=45 minutes. In Britain, 1 class= 1 hour 10 minutes. 
The coolest thing in Britain school, they have no school uniform. I wanna study in Britain!
Also, after 2 period (after 2 lesson) students have a break for 50 minutes. They can go to cafeteria, or to restaurants near the school.
At the end I want to say that, I can say which education system is better, until I stady in both schools.

Меня (не) устраивает моя школьная форма. Я хочу чтобы она была удобной и комфортной. Мне бы хотелось, да и не только мне, и моим одноклассникам она нравилась. Я хочу чтобы она была (цвет). Конечно же знакомая и всеми любимая форма- белый верх и чёрный низ. Со временем это надоедает и портит настроение. Надеюсь моё мнение учтётся при её новом изменении.  И обязательно нужно, что бы ввели такой день, когда ученикам можно приходить в свободной форме. Один день в неделю. Например в субботу, в короткий день, или в понедельник, что бы сохранялась атмосфера отдыха. Вобщем школьная форма в первую очередь должна нравится ученику, что бы в школу ходить с настроением.

В каждой школе разная униформа, и у каждого она своя. У некоторых- это юбка в клеточку, сверху белая рубашка с пиджаком, а у некоторых просто должен быть "светлый верх" и "чёрный низ".
Мне кажется, что количество плюсов тут гораздо меньше минусов. Например школьную форму мы должны носить целый год, не смотря на то, что платье школьное или же юбка с рубашкой могут порваться, испачкаться. Некоторые школьники и их родители могут себе позволить купить такую же форму, но другие не могут. По-моему мнению, форма должна подходить и самому учащемуся. Некоторые хотят юбку покороче, другим не нравится цвет или стиль рубашки. То, что я перечислила, относится к основным минусам. Плюсов же для меня только два. Форма бывает красивая. Во-первых, я слышала, что есть школы, где униформа-синее платье с белым фартуком(парадным) и с повседневным(чёрным). Она выглядит красиво, и мне нравится. А во-вторых, если у нас будет одинаковая школьная форма, мы не будем на ком либо видеть другое платье, другого цвета и т. Д. Оно все одинаковое. Бывает, что видишь у одноклассницы красивее рубашку на твой взгляд, чем у тебя, то сразу просим родителей купить такого типа. У каждого своё мнение на счёт этого. У мальчиков же все гораздо проще. Они не задумываются, что одевать, как выглядеть и т. Д. Для них это не проблема.
Написала сейчас сама, со своих слов. Если что, можешь переправить какие нибудь фразы или предложения) !

Я не люблю особо сильно свою школьную форму, она скучная и не интересная, в ней не хватает чего то яркого и веселого!
(Дальше напиши "мне кажется если бы бы форма была такой _____ " опиши ее)
А может быть если бы не было вообще школьной формы было бы лучше? 
Да тогда бы все ходили в чем захотели, но тогда в в школе может по теряться дисциплина. И может быть даже ухудшение работы учеников.  Я считаю что наша форма сама лучшая, пусть ее и никто не любит! Ну как то так)
I do not love the school form especially strongly, she boringand not interesting, in her does not seize what that bright andmerry!
(Farther write to "me seems if a form was such _____ "describe her))))
And can be if there was not in general a school form it wouldbe better? 
And then all walked in what wanted, but then in at school canon lost discipline. And there can be even worsening of workof students. 
I consider that our form the best, let her and nobody loves!
Well as that so))))

Плюсы школьной формы:
Форма ― знак принадлежности к чему-то. В данном случае, к школе.
Форма своеобразный синоним к слову дисциплина.
Форма объединяет, делает детей частью одного большого коллектива.
Форма снижает конкуренцию и зависть.
Форма скрывает социальное различие.
Минусы школьной формы:
Форма не дает развиваться индивидуальности.
Форма ― элемент уравнения всех детей.
Форма может быть слишком дорогой для бедных семей.
Форма крайне неудобна, да и не модна.
Форма ― порой может создавать комплексы.

Школьная форма советского периода состояла из темного пиджака и брюк для мальчиков и из коричневого платья и черного фартука для девочек. Кроме того, существовала парадная школьная форма: мальчики носили темный костюм с белой рубашкой, а девочки – коричневое платье с белым фартуком. Повседневная школьная форма для девочек дополнялась коричневыми или черными бантами, а праздничная – белыми. В конце 1980-х годов для девочек был введен темно-синий костюм-тройка. Кроме школьной формы с 5 класса учащиеся должны были носить красный галстук – символ пионерской организации, к которой принадлежали практически все школьники. Первоначально к аксессуару прилагался специальный зажим, позже его стали завязывать узлом. Обязательное ношение в школе пионерского галстука было отменено в 1991 году. А к 1992 году практически повсеместно прекратила свое существование и школьная форма.
________________________________________________________________
Uniform of the Soviet period consisted of a dark jacket and trousers for boys and a brown dress and black skirt for girls. In addition, there was a grand school uniform: boys wore a dark suit with a white shirt, and girls - brown dress with white apron. Casual school uniform for girls supplemented brown or black bows and festive - white. In the late 1980s, was introduced for girls navy blue three-piece suit. 
In addition to the school uniform with the 5th grade students had to wear a red tie - a symbol of the Pioneer organization, to which belonged to almost all students. Originally accessories attached to a special clamp, later it became knotted. Compulsory wearing of school pioneer tie was canceled in 1991. And by 1992, almost everywhere ceased to exist and the school uniform.

The idea of the return of school uniforms in schools is becoming increasingly relevant. Today, in many schools, gymnasiums and lyceums school uniform becomes compulsory. School uniform for girls and boys has many advantages: 
smoothing of social inequality, which could adversely affect the psyche of the child; 
education for child domestic discipline and good taste for elegant business style; 
create a sense of community and solidarity with the class, school 
School uniform, as any children’s clothing should be comfortable, practical, High-quality, in some measure, fashion, and the main thing - it must be like the students themselves. 

Идея возвращения школьной формы в учебные заведения приобретает все большую актуальность. Сегодня во многих школах, гимназиях и лицеях школьная форма становится обязательной. Школьная форма для девочек и для мальчиков имеет много преимуществ: 
сглаживание социального неравенства, что может отрицательно сказаться на психике ребенка; 
воспитание в ребенке внутренней дисциплины и хорошего вкуса к элегантному деловому стилю; 
формирование чувства общности и сплоченности с классом, школой 
Школьная форма, как и любая детская одежда, должна быть удобной, практичной, качественной, в какой-то мере, модной, и главное – она должна нравится самим школьникам.