Сочинение / Разные достопримечательности (на англ.) - страница 2

Donetsk is a large industrial, scientific and cultural city of Ukraine.
It is the centre of coal-mining industry. It is also the main fuel base of Ukraine. The city was founded in 1869 by a businessman, John Hughes, who constructed a steel plant and several coal mines in the region; the town was thus named Yuzovka. From 1924 to 1961 it was called Stalino, and only in 1961 it became Donetsk.
Donetsk currently has a population of over 982,000 inhabitants.  It is the fifth-largest city in Ukraine.
The city is situated on the river Kalmius. It is very famous for its waste banks. Now the city produces metallurgic and mining equipment, refrigerators, bicycles. Food and light industries are also well-developed in Donetsk.

Известно ли вам, что Дербентская крепость – это часть грандиозной оборонительной системы, защищавшей народы Закавказья и Передней Азии от нашествий кочевников с севера? Система включала в себя городские стены, цитадель, морские стены и Горную стену Даг-бары. Дербент был расположен в наиболее уязвимом в стратегическом отношении месте Прикаспийского прохода, где горы Большого Кавказа ближе всего подходят к морю, оставляя лишь узкую трехкилометровую полоску равнины. Цитадель занимает вершину ближайшего к морю холма. Путь вдоль берега преграждали две параллельные крепостные стены, примыкавшие на западе к цитадели, а восточной оконечностью уходившие в море, препятствуя обходу крепости по мелководью и образуя гавань для судов. Меж этими стенами и располагался город Дербент. К западу от цитадели на сорок километров тянулась Горная стена, призванная предотвратить обход крепости по горным долинам и перевалам.  
Не удивительно, что слово «ворота» входило в название города на языках многих народов. Греческие историки называли его Албанскими или Каспийскими Воротами, арабские авторы – Главными Воротами (Баб-ал-Абваб), турки – Железными (Темир Капысы), грузины – Морскими (Дзгвис-Кари), персидское же «Дарбенд» также означает «Узел Ворот». Приходилось ли вам слышать о гипотезе, высказанной историками в начале ХХ века о существовании в прошлом единой линии оборонительных сооружений на евроазиатском континенте, делившей его на две части? Северная часть континента была населена кочевниками, южная – земледельцами. Оседлые народы защищали свою территорию, создавая в дополнение к горным хребтам искусственные оборонительные линии. Если нанести на карту построенные в разное время и разными государствами огромные стены, то римский вал от Рейна до Дуная, ряд византийских стен на Балканском и Крымском полуостровах, Великая китайская стена, Абхазская, Дербентская и Закаспийская стены Кавказа неожиданно образуют звенья одной цепи…Знаете ли вы, что немногие города Евразии могут похвалиться таким «звездным списком» полководцев, посетивших его, как Дербент? Ведь во владении этими «воротами» были заинтересованы Римская империя и Парфия, Сасанидский Иран и Византия, Арабский халифат и Хазарский каганат, государство Сельджукидов и Золотая Орда, сефевидские шахи, турецкие султаны, российские императоры… 
Мы знаем достоверно, что в Дербенте или под стенами его побывали арабские военачальники Маслама ибн Абдалмалик и Марван ибн Мухаммад, сельджукские полководцы Сау-Тегин и Йагма, прославленные соратники Чингиз-хана - Джебе и Субедэй, "Властелин Мира" Тимур и правитель Золотой Орды Тохтамыш, турецкий султан Селим и основатель государства Сефевидов шах Исмаил, «лев Ирана» шах Аббас и "Гроза Вселенной" Надир-шах. А также российский император Петр I, прорубивший здесь в некотором роде «окно на восток», и генерал Ермолов, занимавшийся в Дербенте не только делами военными, но и мирным строительством: при нем «на европейский манер» была застроена приморская часть города. Знаете ли вы, как Дербент вошел в состав России? Это была довольно запутанная история превентивных ударов и взаимных уступок государств, чьи интересы сталкивались на Кавказе. В XVII веке, когда Персия была существенно ослаблена многочисленными междоусобными войнами, Петр I выступил в поход на Кавказ, справедливо опасаясь турецкий экспансии каспийских областей. Русские войска заняли Дербент в 1722 году без боя, и Петр писал в Сенат: «Наиб сего города и ключ понес от ворот. Правда, что сии люди не лицемерно, любовью приняли и так нам рады, как бы своих из осады выручили». 
Но в 1735 году город снова отошел к Персии, а после ее распада стал центром самостоятельного Дербентского ханства – впрочем, недолго сохранявшего автономию. Полвека войн и усобиц привели к тому, что многие мелкие ханства Восточного Кавказа к концу XVIII века в той или иной мере сблизились с Россией. В 1796 году в ответ на погромное нападение иранского шаха на Грузию, русские заняли Дербент, но в том же году вновь оставили его. Дербент окончательно отошел к России только по Гюлистанскому мирному договору 1813 года. Обращали ли вы внимание на то, насколько экстравагантный род занятий местных жителей был увековечен в старом гербе Дербента, утвержденном 21 марта 1843 года в гербовнике городов Российской империи?«В верхней половине щита в золотом поле часть герба Каспийской области; в нижней, разделённой на две части и имеющей серебряное поле, на правой стороне старая крепостная стена с воротами, упирающаяся в хребет гор с одной стороны и примыкающая к морю с другой; на левой стороне переплетшиеся корни растения марены и несколько стеблей мака, перевязанных золотою верёвкою в знак того, что жители с большим успехом занимаются обработкой марены и разводят мак для приготовления из него опиуму (ширияк)».
Окультуривание марены, ценного красителя, миру действительно подарил житель Дербента Келбалай Гуссейн. А опийный мак… ну что же, из песни слова не выкинешь.

Я могу нутолько без перевода Надо

Paris is the capital of Frence. It has population of over 64, 7 million people. The official language of France is French. Франсуа Жерар Жорж Николя Олланд is president of France. France is famous for his historic buildings as Eiffel Tower, museum Louvre, Notre Dame.
Париж это столица Франции. Начисление Франции составляет более 64, 7 миллионов людей. Официальный язык Франции это французский. Франсуа Жерар Жорж Николя Олланд президент Парижа. Франция знаменита своими историческими зданиями Эйфелевой Башней, Лувр, Собор Парижской Богоматери.

Historical Museum. D. I. Yavornytsky is one of the oldest national museums of Ukraine. The Museum is located in the city of Dnepropetrovsk, at the address - Karl Marx Prospekt, 16
The monument was established in 1849, originally as "the Museum of antiquities Ekaterinoslav province". The modern building of the historical Museum was built in 1905, Its formation and development are closely connected with the name of academician D. Yavornytsky, which in 1902 was the Director of the Museum. In 1940, the Museum was renamed the "Dnipropetrovsk historical Museum named after D. I. Yavornytsky".
Visitors to this historic Museum will be able to learn all of its 155-year history, to see a large number of collected items. Namely, a variety of historical and cultural monuments of national and world cultures, different interesting archaeological finds relics of the Zaporozhian Cossacks, early printed editions of the XVI-XVII century, archival and photographic collections of Scythian and Sarmatian times. Here you can view opens a cult collection of old porcelain, clocks, icons, furniture, weapons and many other historical items.
If you are tired of the traditional tours of the Museum, you can visit the theme nights, living Museum, meet famous people of this wonderful region. Visitors and tourists can take part in a theatrical Museum outdoor celebration - "Clean sources" or "Old tram. But if you want to spend your time more creatively, the Museum invites everyone to classes in one of their circles - "Living clay" or "Young archaeologist".

Voronezh is the city in the eastern part of the Russian Federation. It is the administrative center of Voronezh Oblast. – Воронеж – это город в восточной части Российской Федерации. Это административный центр Воронежской области.
Следует указать дату основания города.
The city was founded in the 1585 near the Voronezh River. – Город был основан в 1585 году на берегу реки Воронеж.
Далее необходимо дать краткие данные о площади территории города и количестве населения.
The city’s population exceeds 1 million inhabitants. Total area of the city is 601 square kilometers. – Население города превышает 1 миллион жителей. Общая площадь города составляет 601 квадратный километр.
Далее указывают административное деление города.
Voronezh consists of six districts. There are Zheleznodorozhny, Tsentralny, Kominternovsky, Leninsky, Sovetsky, and Levoberezhny. – Воронеж состоит из шести районов: Железнодорожный, Центральный, Коминтерновский, Ленинский, Советский и Левобережный.

Sergiev Posad, a town in the Moscow area in the city is an architectural monument of culture and art, is listed as a world cultural heritage site by UNESCO - the Trinity-Sergius Lavra, in 1993.
Included in the Golden ring of Russia, in 1969, the only city in the Moscow oblastey Posad is in the Central European part of Russia, in Central Russian upland in the North-Eastern part of Moscow region, 70 km from Moscow and 200 km from Yaroslavl. In the city flows the river Concur. The terrain is hilly. The climate is temperate continental. The coldest month is January, the warmest is July.
The main transport artery of the city is the prospect of the red Army. The southern part of the city is crossed by the railway line Moscow - Yaroslavl. At the intersection of the rail line and the Avenue of the red Army built the overpass, was commissioned in 2002

What do you know about the really architecture? It seems to me that you never lisened about Gustave Alexander, aren’t you? This is a great architect. He is known for his famous Eiffel Tower. The Statue of Liberty, Maria Pia Bridge and Santa Justa Elevator are him projects too. Gustave Alexander was born in 1832 in France. He had many projects for future, when he became an engineer. He was teaching in Royal Lyceum in Dijon and had influential family. During his life, he met with renowned engineers. He died in 1923 in Paris.
Ссори за задержку, чай пил

Украина имеет большую историю и богатую культуру. Поэтому у нас много достопримечательностей. Вполне естественно, что столица страны, Киев, насчитывает наибольшее количество достопримечательностей. Это — один из самых старых городов Европы. С незапамятных времен Киев был центром славянской культуры. В городе много старинных соборов и церквей, музеев и памятников, прекрасных улиц и скверов. Главная улица Киева, конечно, Крещатик. Если вы никогда не были в Киеве, вам следует начинать осмотр достопримечательностей отсюда. Улица длиной всего один километр, но очень впечатляющая. Киев известен Киево-Печерской лаврой. Более 80 зданий было возведено на ее территории за девятьсот лет существования монастыря. Туристы всегда приходят взглянуть на памятник Богдану Хмельницкому, известному украинскому деятелю и военачальнику. В Киеве много других достопримечательностей. Одна из них — Государственный исторический музей Украины. В нем выставлено более 50 тысяч экспонатов. Экспозиция рассказывает нам об истории Украины и культуре с античных времен до наших дней. Стоит осмотреть Золотые ворота, Андреевскую церковь, памятники Владимиру и Тарасу Шевченко. Киевский театр оперы и балета им. Шевченко, Киевский драматический театр им. Ивана Франко хорошо известны по всей стране. Любая достопримечательность интересна по-своему, и, посещая их, мы больше узнаем и любим нашу страну.

Among the city’s attractions stands out "card" Kazan - a view of Millennium Square and the Kremlin from Kazanki : " Flying Saucer " Kazan circus and are framed by the Kremlin walls Syuyumbike Tower, Cathedral of the Annunciation and the Kul-Sharif Mosque form the spectacular silhouette, became a symbol of the city. A characteristic feature of Kazan - preserved largely intact until the 2000s, the architectural ensemble of the historic city center and Old Tatar settlement ). It is formed by the

On the highest tower there is the largest clock in the country which is known to the whole world as Big Ben. One can hear Big Ben strike every quarter of an hour. The clock «Big Ben» came into service in 1859. Big Ben is the biggest clock bell in Britain.На самой высокой башне имеются самые большие часы в стране, которые известны всему миру как Биг Бен (Большой Бен). Бой часов Биг Бен можно слышать каждые четверть часа.  Часы Биг Бен начали свою службу в 1859 году. Биг Бен является самыми большими часами с колоколом в Англии.