Сочинение / Школьная жизнь (на англ.)

My name is Ksusha and I’m a student of lyceum 37 in Saratov. I like my school very much and that’s why I’d like to tell you about it.
For some students school is a boring place, but as for me it is an attractive place and I’m quite happy at my school.
The standard of education in my school is very high. We study various subjects and our lessons are usually interesting and exiting.
I’m absolutely sure that a teacher plays an important role in our education. I think that I’m lucky because all my teachers are very experienced and knowledgeable. Most of my teachers understand the difficulties of learning process very well. Theyhelp us to learn and advise us on all aspects of our life. They share their knowledge and experience with us and we respond with love. They support us and take care of us. That’s why I’m happy at school and so are my classmates.
Moreover I’m rather a good student. I don’t have many problems at school, but I think that sometimes we have too much homework, we would have more time to spend with our friends or to take up hobbies.
Of course, school is not only a place of education for me. It is a place where I make new friends. At school we can enjoy different cultural activities and show our individual talents. Everyone has an opportunity to join a school club or to take part in sport contests. I can say that social life is of great importance for pupils, and in our school it is organized very well. We have a lot of parties, competitions and excursions.
Extra-curricular activities help us in our education and relationship with our classmates. I usually get on well with the teachers and I am quite successful in class. So I go to school with pleasure because I like my school and my class. I am sure that School years will be the happiest time in my life.
Перевод:
Меня зовут Ксюша, и я учусь в Лицее №37 в городе Саратове. Я очень сильно люблю свою школу, и поэтому я хочу рассказать вам о ней.
Для некоторых учеников школа это скучное место, но для меня это привлекательное место и я счастлива в своей школе.
В моей школе стандарт обучения очень высок. Мы изучаем разные предметы и обычно наши уроки интересные и увлекательные.
В нашем образовании учителя играют наиважнейшую роль. Я считаю, что мне повезло, потому что все мои учителя опытные и осведомлённые. Большинство учителей хорошо понимают трудность учебного процесса. Они помогают нам учиться и дают советы во всех аспектах нашей жизни. Они делятся с нами своими знаниями и опытом. Они поддерживают и заботятся о нас. Именно поэтому я счастлива в школе и мой класс тоже.
Кроме того, я хорошая ученица. У меня нет много проблем в школе, но я считаю, что у нас слишком много домашней работы. Если бы у нас домашней роботы было меньше, мы бы смогли больше времени проводить с нашими друзьями или заняться хобби.
Для меня конечно школа не только место для получения знаний. Это место где я могу подружиться с новыми друзьями. В школе мы можем насладиться различной культурной деятельностью и показать свои индивидуальные таланты. У каждого есть возможность присоединиться к клубу или принять участие в спортивных соревнованиях. Я могу сказать, что социальная жизнь очень важна для учеников, и в нашей школе она очень хорошо организована. У нас много вечеринок, соревнований и экскурсий.
Внеклассная деятельность помогает нам в нашем образовании и отношениях с нашими одноклассниками. Я обычно лажу с учителями и я весьма успешная в классе. Таким образом, я хожу в школус удовольствием, потому что я люблю свою школу и свой класс. Я уверена, что эти учебные года будут самым счастливым временем в моей жизни.

Hello all the students of this school. We want to invitive you to take part in sports events. The even includes various sports: marathon running, cycling, tug of war, jamping to a distange, and fencing. All participants will be awarded prizes. The main prizes is given to participants who took the first, second and third a place.
The event be hild, on May 16, at 10:00. On the  school grounds. Those wisshing to partipicate in the event, certeinly go to the librian and fill out form.
We a waiting for to tomorrow.

There is plenty to do after-school hours. Everybody has a hobby, but sometimes they don’t even realize it. You may like reading, painting, dancing or playing piano and etc. Some of them trains hard. They plays for our school in basketball or football they take part in youth participate. And you exactly know that it is the best thing to do in the world for you. But some people may think it is useless. Don’t give up, be yourself, be individual.
As most young people I spend my after-school hours doing my homework, reading books, communicating with my friends and during this time I learn a lot because we all people of equal interests and by sharing information we are informed about every thing.
I think it is common with most young people to spend some time outdoors, we visit cinemas, come to each other, girls like to do window shopping after school, we spend time with pleaser and some pupils prefer spend their free time to revise for the exams. I think it is very good too. It is interesting for them very much

Что такое здоровый образ жизни? Это такой образ жизни, при котором мы сами не вредим своему организму. Как же мы можем навредить собственному организму? Вредные привычки, неправильный режим сна, нездоровое питание, сидячий образ жизни – все это очень вредит нам и может привести к большим проблемам со здоровьем.
Некоторые люди не понимают, что при таком плачевном состоянии экологии нам просто необходимо беречь свое здоровье. Курение, алкоголь и другие пагубные пристрастия наносят огромный вред человеческому организму. Мне вообще не понятно, зачем люди самостоятельно укорачивают себе жизнь?
Для того, чтобы ваш образ жизни стал здоровым, нужно забыть отравляющие привычки, отказаться от вредной еды (фастфуд, газированные напитки, продукты с красителями, ароматизаторами и усилителями вкуса). В рационе должно быть больше чистой воды, свежих фруктов, зелени, овощей, нежирного мяса. Обязательны занятия спортом, он является очень важной частью здорового образа жизни. Необходимо наладить режим сна, потому что недосыпания тоже вредят здоровью.
What is a healthy lifestyle? This is a way of life in which we ourselves do not harm your body. How can we hurt our own body? Bad habits, improper sleep, unhealthy diet, sedentary lifestyle is very harmful to us and can lead to big health problems. Some people don’t understand that this deplorable state of the environment we just need to take care of their health. Smoking, alcohol and other addictions cause great harm to the human body. I do not understand why people shorten their lives? In order that your lifestyle has become healthy, you need to forget toxic habits, give up bad food (fast food, sodas, foods with dyes, flavors and flavor enhancers). The diet should be more clean water, fresh fruits, greens, vegetables, lean meat. Mandatory sports, it is a very important part of a healthy lifestyle. It is necessary to establish
Когда ты школьник,   столько разных событий и впечатлений приходится пережить. Это и первый день в школе,  и первая любовь, и первый синяк… Каждый день готовит для тебя все новые и новые сюрпризы.
Моя жизнь, ученика седьмого класса, ни на минуту не дает мне расслабиться.   Утро начинается вполне обычно: неохотный подъем, завтрак, долгая поездка на автобусе, переполненном студентами и взрослыми, спешащими на работу, и дорога до школы.  Ну, а в школе начинается  совершенно иное утро.
Оглушающий звонок, который прерывает разговоры всегда в самом интересном месте, попытка не опоздать на урок, которая обычно проваливается, и вот ты уже с опущенной головой проходишь на место. А после начинаются сорок пять минут  мучений и веселья. Уроки тянутся долго, если сосед Сашка, вдруг решает прогулять школу или заболеть, а вот с ним все проходит гораздо быстрее.   Первые пятнадцать минут мы обсуждаем события вчерашней тренировки по футболу, за что, правда, частенько бываем наказаны тройками по поведению.
Следующие пятнадцать минут всячески стараемся показать заинтересованность новой темой, и хоть что-то записать в тетрадь, чтобы у учителя не было вопросов и сомнений по поводу нашего интереса.   Оставшееся время отводится для самого интересного…
When you are student, so many different events and experiences to go through. This is the first day of school, first love, first bruise. Every day preparing for you new and new surprises. My life, a student in the seventh grade, not for a moment allow me to relax. The morning starts quite normally: a reluctant Wake up, Breakfast, a long ride on the crowded bus filled with students and adults rushing to work, and the road to school. Well, school starts in a completely different morning. Deafening call which interrupts the conversations are always most interesting place, try not to be late for class, which usually fails, and now you are head down the passage to the place. And after starting forty-five minutes of torment and fun. Lessons are drawn for a long time, if the neighbor Sasha, suddenly decides to skip school or to get sick, but with them everything goes much faster. The first fifteen minutes we are discussing the events of yesterday at soccer practice, for which, however, are often punished threes behavior.
Многие говорят, что семья — это самое главное в жизни. И я с этим полностью согласен. Но давайте попробуем разобраться, что же это слово под собой подразумевает. Прежде всего, семья — это основа основ, которая дает ребенку все необходимые человеческие качества, воспитывает доброту и отзывчивость.  
Many people say that family is the most important thing in life. And I totally agree with that. But let’s try to understand what this word implied. First of all, the family is the cornerstone, which gives the child all the necessary human qualities and the kindness and responsiveness.

Сьюзан Витворт Школьные дни
Самые счастливые дни твоей жизни (Все взрослые говорят).
Но я никогда бы не пошел в школ),
Если б мог сам выбирать.
Кончик карандаша сломан.
Чернила вытекли из ручки,
В голове моей опилки,
Мешают мне думать они.
Самые счастливые дни твоей жизни (Все взрослые говорят),
Но я никогда бы не пошел в школу,
Если б мог сам выбирать.
46. Вы согласны со стихотворением? Если нет, то объясните почем) Обсудите это со своим партнером. Используйте слова и выражения.
Некоторые преимущества:
to bccome smarter, to develop your mind, to have time for reading, to lake part in school activities, to have exchanges with English-speaking partners, to have good and experienced teachers, to have interesting school traditions, to develop your imagination, to study interesting subjects, to learn new things, to prepare for adult life, to have a lot of friends, to enjoy school life and friendship…
Стать умнее, развивать мышление, иметь время для чтения, принимать участие в школьных мероприятиях, производить обмен учениками с англо- говорящими странами, иметь хороших и опытных учителей, иметь интересные школьные традиции, развивать свое воображение, изучать интересные предметы, изучать новые вещи, готовиться ко взрослой жизни, иметь много друзей, наслаждаться шкелыюй жизнью и дружбой.
Некоторые недостатки:
not to need so much knowledge, lo have no time for sports and hobbies, to get up early in the morning every day, to be tired of doing homework, to work too hard, not to be allowed lo do what you want to, to depend on teachers’ mood, to have boring lessons, to be afraid of some teachers, to have too many extra subjects, to worry about getting good marks, to have many tests, school has nothing to do with real life…
He нужно столько много знаний, нет времени для занятий спортом и хоббн, вставать рано утром каждый день, уставать от домашней работы, работать очень усердно, не позволяется делать то, что ты хочешь, зависеть от настроения учителей, иметь скучные уроки, бояться некоторых учителей, иметь очень много дополнительных предметов, беспокоиться о получении хороших отметок, иметь много тестов, школа никак не связана с реальной жизнью.
I don’t agree with the poem, because I like going to school. Of course, there arc some advantages and disadvantages going to school. 1 think that the most important advantages are the following: 1 become smarter and develop my mind. Besides 1 can take part in school activities, study interesting subjects and learn new things. School also helps us to prepare for adult life and to value friendship.
But I don’t like some things in school. Most of all I hate getting up early in the morning every day. Some times I am tired of doing my homework and next day I worry about getting bad marks.
But nevertheless I enjoy school life!
Я не согласен со стихотворением, потому что мне правится ходить в школу. Конечно, есть несколько преимуществ и недостатков в школе. Я думаю, что наиболее важные преимущества следующие: я становлюсь умнее и развиваю мышление. Кроме того, я могу принимать участие в школьных мероприятиях, изучать интересные предметы и узнавать новые вещи. Школа также Помогает нам подготовиться ко взрослой жизни и ценить дружбу
Но мне пс нравятся некоторые вещи в школе. Больше всего я ненавижу вставать каждый день рано утром. Иногда я устают от домашних заданий, и на следующий день я беспокоюсь о том, что получу плохие оценки.
11о тем не мснес я люблю школьную жизнь!
Обратим внимание на слова.
47. Прочитайте, переведите и запомните.
То learn — учить, учиться, выучить, заучивать, изучать
1. We are learning new words. — Мы изучаем новые слова.
2. Have you learn poem by heart, yet? — Вы уже выучили стихотворение наизусть?
3. Live and learn. — Живите и учитесь.
To study — учиться, изучать, исследовать
1. The students will study eight new subjects next year. — Ученики будут изучать восемь новых предметов в следующем году
2. My best friend studied in City of London school a year ago. — Мой лучший друг учился в Городской Лондонской школе год назад.
3. Mow many languages do you study in your college? — Сколько языков вы изучаете в колледже?

Я думаю, что в будущем станет горазде больше гаджетов. Таких как телефоны, плееры, умные часы и очки. Появятся супер-компьютеры, которые будут превосходить нынешнение в 20 раз. Появятся роботы, которые смогут помогать человеку. Надеюсь, что изобретут переводчик для языка животных, чтобы мы стали понимать наших зверушек. Изобретут лекарства от тяжелых болезней, люди станут жить дольше. Людям станет удобнее жить. Я боюсь только того, что мы погубим природу. Воздух совсем загрязнится, а все свободное место с зеленью уничтожат, чтобы построить там дома или заводы. Будущая жизнь станет проще, но не лучше нынешней. Смотря на нынешний прогресс я удивляюсь тому, как быстро изобретаются вещи. И кто бы мог подумать несколько лет назад, что мы этого достигнем?
I think that in the future will become much more gadgets. Such as phones, iPods, smart watches and glasses. You are super-computers that will exceed nyneshnej 20 times. Will be robots that will be able to help the person. I hope that I will invent a translator for the language of animals, so we began to understand our animals. Invent medicines for serious illnesses, people will live longer. People will be more convenient to live. I am only afraid that we will destroy nature. The air is quite dirty, and all the free greenery destroyed to build houses or factories. Future life will be easier, but not better than the current one. Looking at the current progress I am surprised at how quickly things are invented. And who would have thought a few years ago that we will reach this goal?

My Primary School My name is Aidar. I am 14 years old now I am living in Astana. Astana is the capital of Kazakhstan. I started school at the age of seven. It was an ordinary school in Almaty where my family lived before. After four years of primary school I went to secondary school. Primary and secondary schools together comprise eleven years of study. Nine years of classes are compulsory in our republic. The primary school curriculum included such subjects as Kazakh, Maths, Russian, Drawing, Physical Training and Music. We had also Nature classes. Our school was not an English School but we had English classes which started in the 2-nd form. Our school year began on the first of September and ended in May. It lasted 9 months. We had 4 holidays a year: winter, spring, summer and autumn. On the first of September we got acquainted with our teachers and had our first lessons. Every lesson lasted fourty five minutes. Every day we had 4 or 5 lessons. We usually had a lot of homework and it took us 2 hours to do it. If we didn, t know how to do our homework we usually asked the teachers for help.
ПЕРЕВОД:
Моя начальная школа Меня зовут Айдар. Мне 14 лет, сейчас я живу в Астане. Астана – столица Республики Казахстан. Я пошла в школу в возрасте семи лет. Это было обычной школы в Алма-Ате, где жила моя семья до. После четырех лет начальной школы я пошел в среднюю школу. Начальных и средних школ вместе составляют одиннадцать лет учебы. Девять лет классов являются обязательными в нашей Республике. Учебный план начальной школы включены такие предметы, как казахский, математика, Русский, рисование, физкультура и музыка. Мы также имели характер классы. Наша школа не был в школе английский, но мы были уроки английского языка, которые начались в виде 2-й. Наш учебный год начался 1 сентября и закончился в мае. Он длился 9 месяцев. У нас было 4 праздников в году: зимой, весной, летом и осенью. Первого сентября мы познакомились с нашими учителями и наши первые уроки. Каждый урок длился сорок пять минут. Каждый день у нас было 4 или 5 уроков. Обычно у нас было много домашней работы, и нам потребовалось 2 часа, чтобы сделать это. Если мы didn, t знать, как делать домашнее задание мы обычно задают учителя за помощь.

There are lots of debates among parents, educators and students on the issue of whether or not to allow students to study the courses that students want to study. It seems to be reasonable to many people that allowing students to choose the course they want can inspire their learning interest and find their talents on certain subjects and pursue further development. But if we take a deeper consideration, it is not difficult to make the judgment that to ensure the students have a comprehensive knowledge domain is the main objective of high school education, therefore I disagree with the idea of allowing students to study any courses that they want to study.
As we all know, the main purpose of school education is to provide a systematic education to all students. In order to let students be educated in all aspects, the curriculums have to be researched and predefined by professional education institute. If we allow students to select course, we cannot guarantee all necessary courses to be covered in the regular class time.
Moreover, both parents and educators believe that high school education shall provide each student a fundamental knowledge base that is essential to their future development in the society. It is the school"s responsibility to enforce the rule and make sure that all the necessary knowledge is to be taught.
On the other hand, we may consider introducing some optional courses to the high school curriculums so the students can choose some of the courses within the limitation of a big syllabus. For example, for an art classes, the school can offer music and painting courses and each student can choose either one of them according to his or her personal interest. But this is not to say that the students should have the freedom to choose any course.
In conclusion, high school education is a standardized process in which major courses shall be predefined and we need to make sure students are educated in all necessary fields and build a foundation for the development after high school.
ПЕРЕВОД
Существует множество дебатов между родителями, преподавателями и студентами по вопросу о том, разрешать или нет возможности изучать курсы, которые студенты хотят изучать. Кажется разумным для многих людей, которые позволяют студентам выбирать желаемый курс, могут вдохновить их интерес к обучению и найти свои таланты по определенным предметам и продолжить развитие. Но если мы возьмем более глубокое соображение, нетрудно сделать вывод, что для обеспечения того, чтобы учащиеся обладали обширной областью знаний, является основной целью школьного образования, поэтому я не согласен с идеей разрешить студентам изучать любые курсы, которые они хочу учиться.
Как мы все знаем, основная цель школьного образования - обеспечить систематическое образование для всех учащихся. Чтобы дать студентам возможность получить образование во всех аспектах, учебные программы должны быть исследованы и предварительно определены институтом профессионального образования. Если мы разрешаем студентам выбирать курс, мы не можем гарантировать, что все необходимые курсы будут покрыты в обычное время занятий.
Более того, как родители, так и преподаватели считают, что среднее образование должно предоставить каждому учащемуся фундаментальную базу знаний, которая необходима для их будущего развития в обществе. Это ответственность школы за соблюдение правила и обеспечение того, чтобы все необходимые знания были преподаны.

What time did you wake up at today?
Did you have lunch?
Are you going to have a shower before you go out?
What time will you go to school at?
Which lessons do you have today?
When will you do your homework?
Which friends are you going out with tommorow?
What programme are you watching on the TV?
What types of music do you listen to?
How do you help your parents around the house?
Ответы не могу составить, не знаю что вы бы именно ответили на эти вопросы.

                               My primary School
My name is(ваше имя). I am (ваш возраст) years old and now I am living in (ваш город). I started school at the age of seven. After 4 years of primary school I went to secondary school. Primary and secondary school together comprise 11 years of study.9 years of classes are compulsary in our country. The primary school curriculum included such subjects as Maths, Russian, Drawing, Music. We had also Nature classes. Our school year began on the first of September and ended in May. Every day we had 5 or 6 lessons. Every lesson lasted 45 minutes.