Эссе / Моя семья (на англ.)

My Family’s Hobby My name is Adrianna and I’m 14 years old. My family is not very big. It’s just me, my parents and the tortoise named George. All the members have their own hobbies in our house. Even George has a hobby - to eat and to sleep. My hobby is dancing and knitting. I regularly attend the dance class and watch step-by-step tutorials for knitting. My mum’s hobby is cooking. She even runs her own blog. My dad’s hobby is cycling. He loves spending time outside especially if the weather is fine. Last year he even participated in road cycle racing. However, we also have a family type hobby. During each holiday we make a plan to go somewhere new and to explore the city sights. For example, last summer apart from going to the seaside, we visited two new cities - Irkutsk and Angarsk. We have relatives living there, so it was rather convenient for us to arrange our stay in the city. I’m glad that my parents love travelling as much as me. This New Year we plan to spend at my uncle’s place in Rostov-on-Don. We’ve been there before, but we don’t mind visiting it again. Another collective hobby is to buy souvenirs from these cities. For example, in Irkutsk we bought some ethnic finery. As for Rostov, we have already plenty of objects from there, mainly magnets and ceramic plates. It’s a shame George has to stay at home. Luckily, our neighbor Valentina feeds him, when we are away.
Увлечение моей семьи
Меня зовут Адрианна, мне 14 лет. Моя семья не очень большая. В ней только я, мои родители и черепаха по имени Джордж. В нашем доме у каждого свои собственные увлечения. Даже у Джорджа есть хобби - покушать и поспать. Мои хобби танцы и вязание. Я регулярно посещаю уроки танцев и смотрю шаг за шагом руководство по вязанию. Хобби моей мамы - готовка. У нее есть даже свой блог. Хобби моего отца - езда на велосипеде. Он любит проводить время на свежем воздухе, особенно если погода хорошая. В прошлом году он даже участвовал в велогонках. Помимо всего прочего, у нас есть также хобби семейного типа. Каждые каникулы мы составляем план о поездке в новое место и исследовании достопримечательностей города. Например, летом прошлого года, помимо поездки на море, мы посетили два новых города - Иркутск и Ангарск. У нас там живут родственники, что облегчило наше пребывание. Я рад, что мои родители любят путешествовать также сильно, как и я. В этот Новый год мы планируем съездить к моему дяде в Ростов-на-Дону. Мы бывали там прежде, но не против съездить еще. Другое общее хобби - это покупка сувениров в посещенных городах. Например, в Иркутске мы купили этнические украшения. Что касается Ростова, у нас есть уже много предметов оттуда, в основном, магниты и керамические тарелки. Жаль, что Джордж должен оставаться дома. К счастью, наша соседка Валентина кормит его, когда мы в отъезде.
Ты можешь поставить свои имена.

Advantages for full family: Every family has to consist from child one or more father and mother. If child grows up in full family she can  be a greate person in the future. But it depends from mather and father. They must be perfect parents for their child. If child grows up in not full family she can be a  greate person too. I think that doesnt matter what family you have full or not full. Every parents have to give their child what she want, teach her, educate her. It si impartant what parent are in the family. And what family I want to have in the future? I dont want to have any other family because I have the best family in the world

. Friendship and my best friend
According to the dictionary friendship is a feeling and behaviour that exist between people, but what these feelings are and what this behaviour is everyone should decide for himself. I consider that friendship is a gift from the God. that’s why I highly appreciate it. I think it is hard to find a close friend because people are unique creatures of nature, all of them have their own habits, opinions and judgments which differ from others.
It makes sense to say that friendship can be compared to a tree. Its seed should find good soil and under favourable conditions it will grow into a tree. As the years go by the tree stands firmer and firmer on the ground and if it is strong enough it will survive all the storms and winds, but to help it we should take care of it and love it.
In my opinion lucky are the people who have real friends. As for me I’m happy to have lots of friends, some of them are close, some are less, but all of them make my life interesting and enjoyable and I can’t imagine my life without them, because friendship means very much for me. Being friends means making allowances for the other person’s faults, being tolerant to each other moods. The most important thing about friends for me is being able to share secrets, to tell each other your problems and share your worries, to help each other out.

Lies.
Are the lies always bad? No, i don’t think so. I want to talk about white lie. I think, that lie - is  pecular maneuver (своеобразный маневр ) to avoid unpleasat for me situation. No, i don’t want to say, that we should live lying, but a little white lie never killed someone (i hope). I talk about that kind lie, that help me and everyone not to offend someone, who is close to you,
For example - your mom buys expensive vase on which has long been hoarding, but it looks like an dead snail. I think, that nobody say analogy with dead snail.
That what i call white lie. I think, that it is very useful for life.

Перевод забыла:
Ложь.
Всегда ли вранье плохо? Нет, я так не думаю. Я хочу поговорить о "белой лжи".  Я думаю, белая ложь - это своеобразный маневр, чтобы избежать неприятной ситуации. Нет, я не хочу сказать, что мы все должны врать, но небольшое белое вранье еще никого не убивало (я надеюсь). Я говорю о таком типе лжи, который помогает мне (и любым другим) не обижать близких людей.
Вот например - твоя мама купила дорогущую вазу, на которую она долго копила, но она похожа на мртвую улитку. Я думаю, что никто (из семейного круга) не приведет аналогию с мертвой улиткой.
Вот это я и называю "белой ложью". Я думаю, что это крайне полезно в жизни.

Everybody knows that there are a lot of problems in our families, including misunderstanding between relatives and quarreling. It seems to me I am treated badly in my family, that’s why my parents and I must pay much attention to our situation.
My life is quite hard. But I hope my problem may be solved. My friend gave me a couple of advice. We should arrange a date and meet a psychologist, and, of course, bring all members of our family to his office. Everyone of us must learn how to get alone each other, how to compromise and to find the ways of getting rid of those quarrels between my brother and sister. I should make my parents listen to me, and tell them every my trouble and problem. Explain them what is wrong with me, ask them to understand my feelings.
I hope everything will get better and my family will find a compromise.  We must fight for our life and never give up! You need to treat each other with trembling, prevent threats to each other. The most terrible thing is treachery, it is impossible to understand and forgive. Our close people deserve kindness and mutual understanding, love and sincerity.

Все знают, что существует много проблем в наших семьях, в том числе непонимание и ссоры между родственниками. Мне кажется, мне  плохо в моей семье, вот почему мои родители и я должен уделить много внимание нашей ситуации.
Моя жизнь довольно трудная. Но я надеюсь, что моя проблема может быть решена. Мой друг дал мне несколько советов. Мы должны определить дату и встретиться с психологом, и, конечно, собраться всей семьей в его кабинете. Каждый из нас должен научиться быть ладить друг с другом, как пойти на компромисс и найти способы избавления от этих ссор между моим братом и сестрой. Я должен заставить моих родителей слышать меня и рассказать им  все мои неприятности и проблемы. Объяснить им, что случилось со мной, попросить их  понять мои чувства.
Я надеюсь, что все изменится к лучшему и моей семье удастся найти компромисс. Мы должны бороться за свою жизнь и никогда не сдаваться! Нужно относиться к друг другу с трепетом, не допускать угроз в адрес друг друга. Самое страшное это предательство, его нельзя понять и прощать.   Наши близкие заслуживают добра и взаимопонимания, любви и искренности.

Наша семья очень дружная. Папа и мама живут вместе уже более 20 лет. Мы часто ездим вместе отдыхать на природу. Любим все вместе смотреть разные фильмы.

My family is not very big- my mother, my father and I. My mother’s name is (имя мамы). She is (возраст мамы). She is (мамина профессия). Although the job takes a lot of her time, my mother always finds an hour at least to spend with me. We watch movies together, go for walk and read magazines. I share all my problems and secrets with  her. Also, my mother is a great cooker! Especially I adore her pancakes. My father’s name is (имя папы) He is (возраст) He is (профессия) My father is a well-read person with a good sense of humour. He is interested in politics. His hobby is fishing, so you can always find fresh fish in our housw. Every evening my parents and I gather together in the kitchen and discuss our day. I love my family very much. 

I have a small semya. Ona consists of 3 people, me mom and grandma! My mom straight brown hair and I have the same hair, and his grandmother short blonde volosy. Glaza my blue-gray, and his grandmother, such as my mom Caria. Moey mom 39 years I am 11 and my grandmother in ’62!  ПЕРЕВОД У меня маленькая семья. Она состоит из 3 людей, меня мамы и бабушки ! У моей мамы прямые каштановые волосы и у меня такие же волосы, а у бабушки короткие русые волосы. Глаза у меня серо-голубые и у бабушки такие, а у моей мамы карии. Моей маме 39 лет мне 11 а моей бабушки 62 года !

I have a big family. Mom, dad, brother and two sestry. Mama I have a beautiful, her gray-blue eyes, short dark brown hair, my mother is thin, her 32 goda. Moy Pa Pa great growth with short black hair, brown eyes Dad, my dad for 40 years. My little brother, he is studying in 5th grade. He is 11 years old. His skin is light, gas and brown hair color kashtannovogo, hfnf they twins

Well, society think that we sould split household chores. They say that You are a child full of energy and you have time for it, that parents have to work they have no time and energy for it. But i think that thats wrong. In my opinion elders have to do it on their own. The main priority of a child is studing. We go to school then on coming home we do our homework, so there isnt much time left. You can help them of course if you wish. But it is their duty to care about you and create good conditions for your living. Sometimes it can even seem that people have children only because they are too lazy to do household chores.

We all love music, but we listen to different music. As for me, I can’t understand how people can listen to the only type of music. My mood changes quickly, so I listen to different styles. It is impossible for me to say the name of my favorite singer, because there are thousands of them. When I am happy, I listen to pop music, which we can hear on any radio station. When I am sad, I listen to classic music or jazz. It doesn’t reduce my sadness, but I like it. When I am angry, I listen to rock. It really helps me to relax. I think, that music is a big part of my soul and I won’t be able to live without it.

       Some towns have banned fast food restaurants from opening closer than 400 metres to schools and parks. Is this a good idea?
 
   Junk food has been a debatable topic from the moment it appeared. Of course, nobody denies how harmful it is for our health, for our body and for our morality, but everybody continues to like and eat it. 
   The biggest problem with the fast food is that it causes obsession. Once you tried it you will never be able to give up on it. An even bigger problem is that nowadays the young generation is totally addicted to this ”drug”. In America fast food is a normal component of a child’s meal, which is alarming. In my opinion we should at least protect children, in order to ensure a healthy future. The decision of banning fast food restaurants from opening closer than 400 metres to schools and parks seems a good one to me. I believe this is a little thing, but nevertheless an important step in the developement of future generations. In this way children will be less tempted to go eat at McDonald’s during the lunch break, choosing instead to eat something made by their mother, which is undoubtedly much more healthy. They will have a lot more energy if they eat a fruit instead of a burger, and they will never have the problem of obessity, stomach or heart diseases.
   In conclusion, I believe that fast food could be a cause of disparition of our species if nothing is done. I think we should start with small but confident steps, in order to achieve something big, like the total disparition, or at least a better quality of the fast food products.
               
                                                                  Literary property: hellenetk

В Йосемити вода в походе точно пригодится, потому что постоянно идти вверх тяжело и жарко, а многие трейлы предполагаю подъем. Так как многие тропинки непрерывно поднимаются вверх – идти трудно и утомительно, поэтому рассчитывайте правильно расстояние, которое сможете преодолеть, чтобы прогулка не превратилась в испытание или вечер не застал вас врасплох. Летом некоторые озера и реки пересыхают, например, Миррор-Лэйк. Водопады тоже не радуют полноводностью. Идеальное время для них – весна. Если собираетесь в Йосемити – не забудьте теплые вещи, вечером и ночью они могут очень даже пригодиться, особенно там, где высоко. Оказавшись в парке зимой, а именно в феврале, есть возможность в течение нескольких дней наблюдать уникальное явление: отражение лучей заходящего солнца в потоке водопада на скале Эль-Капитан. Этот водопад называют «Огненный» или «Лошадиный хвост» (Horsetail Fall). Пытаться встречать рассветы в Долине Йосемити практически бесполезно, потому что солнце скрывается за высокими склонами гор. То же самое и с закатом, но вечерний свет в любом случае красив. Если вы планируете подняться на вершину скалы Полукупол, не забудьте взять на это разрешение